ประวัติสโมสร
ประวัติการก่อตั้งสโมสรเชลซี
THE 1900S
วันที่จัดรูปแบบ: 10 มีนาคม 1905 สถานที่: The Rising Sun Pub, ถนนฟูแลม
เกมแรก: 2 กันยายน 1905, ผลลัพธ์: สต็อกพอร์ต 1-0 เชลซี
ในตอนเย็นของวันที่ 10 มีนาคม 2448 ในห้องชั้นบนที่ผับ Rising Sun สโมสรฟุตบอลเชลซีได้ถูกก่อตั้งขึ้น ในบรรดาผู้ก่อตั้งคือเจ้าของเฮนรีออกัสตัส ‘กัส’ เมียร์สโจเซฟน้องชายของเขาเฮนรี่บอยเยอร์น้องชายของเขาเฮนรีบอยเยอร์, อัลเฟรดเจเนสเหล้าและหลานชายเอ็ดวินของเขา
สโมสรซึ่งเป็นผลิตผลของผู้ก่อตั้งคนอื่นคือ Frederick Parker จะเริ่มต้นจากศูนย์เพื่อเติมเต็มสนามกีฬาที่มีความทะเยอทะยานของ Gus Mears ซึ่งถูกสร้างขึ้นฝั่งตรงข้ามถนนที่ Stamford Bridge โดยสถาปนิก Archibald Leitch ที่มีชื่อเสียง แจ็คกี้โรเบิร์ตสันอินเตอร์เนชั่นแนลสก็อตแลนด์มีส่วนร่วมในฐานะผู้จัดการผู้เล่นของสโมสรที่มีประสบการณ์ ด้วยความร่วมมือกับพาร์เกอร์ซึ่งเป็นผู้ออกแบบทางเข้าของเชลซีให้กับฟุตบอลลีกดิวิชั่นสองโรเบิร์ตสันสร้างทีมรวมถึงวิลลี่ฟาล์กที่มีขนาดใหญ่กว่าชีวิต: สโมสรจ้างนักฟุตบอลลูกคนแรก
อดีตผู้จัดการ
สนามกีฬาขนาดใหญ่แห่งใหม่เปิดตัวด้วยการชนะอย่างเป็นมิตรกับลิเวอร์พูล 4-0 ในเดือนกันยายน 1905 โดยได้รับการสนับสนุนจากโปรแกรมจับคู่ฟุตบอลนัดแรก 4 หน้าของลอนดอนซึ่งได้รับการสนับสนุนอย่างชาญฉลาดจากความหิวโหยของมหานครสำหรับเกมมืออาชีพ ความสำเร็จมาถึงอย่างรวดเร็วอย่างน่าทึ่ง: การปะทะบนโต๊ะกับแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดเมื่อวันศุกร์ที่ดีปี 1906 ดึงดูดผู้เข้าร่วมกว่า 67,000 คน การโปรโมตสู่ส่วนแรกนั้นประสบความสำเร็จในปี 2450 และในช่วงต่อมาแคมเปญ ‘บำนาญ’ ได้รับการขนานนามว่าดึงดูดผู้คนจำนวนมากที่สุดเท่าที่เคยมีมาในสหราชอาณาจักร นักร้องยอดนิยมประจำวัน George Robey หรือแม้แต่สมัครเป็นผู้เล่น
ในช่วงสองสามฤดูกาลแรกผู้เล่นสวม Eton Blue สีของการแข่งม้าของประธานาธิบดี Lord Cadogan ซึ่งเป็นสีสันที่เบากว่าเสื้อของวันนี้ ด้านอื่น ๆ ที่ยืนยงยิ่งกว่า: เที่ยวบินแรกของลอนดอนดาร์บี้, 2-1 เชลซีชนะอาร์เซนอล, เข้าร่วมเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน 2450 ผลที่คล้ายกันตัดสินครั้งแรกที่พบกับท็อตแนมใจร้อนที่ 18 ธันวาคม 2452
ผู้เล่นคนสำคัญ
และแน่นอนว่าเชลซีไม่เคยย้ายออกจากสนามกีฬาชื่อดังบนถนนฟูแลม ชื่อดาราใหม่เริ่มสร้างตัวเองที่สะพานรวมทั้งจอร์จฮิลส์ดอนซึ่งเป็นลูกสมุนคนแรกที่ไปถึงเป้าหมายหลายศตวรรษ (ทำให้เป็นอมตะในรูปลักษณ์ของกังหันที่อยู่ด้านบนของ East Stand ปัจจุบัน)
ในไม่กี่ปีที่ผ่านมาบุคลิกของเชลซีเอฟซีได้ถูกสร้างขึ้น: ร่ำรวยมีความทะเยอทะยานทันสมัยและมีพลังการวาดที่ยิ่งใหญ่
วิญญาณแห่งยุค ม้าและรถม้ากำลังจะออกเดินทางในฐานะโหมดการขนส่งหลังจากพระราชบัญญัติรถมอเตอร์ 1903 ซึ่งแนะนำการลงทะเบียนยานพาหนะและบทลงโทษสำหรับการขับรถโดยประมาทในขณะที่เพิ่มขีด จำกัด ความเร็วจาก 14 ไมล์ต่อชั่วโมงไปจนถึงสูงสุด 20 ไมล์ต่อชั่วโมง
แมตสำคัญ
STOCKPORT 1 CHELSEA 0
เพียงห้าเดือนหลังจากการก่อตั้งสโมสรฟุตบอลเชลซีและสี่หลังจากที่เรายอมรับในฟุตบอลลีกเราก็พร้อมที่จะเล่นนัดแรกของเรา อ่านเพิ่มเติม >>
CHELSEA 1 MANCHESTER UNITED 1
‘เชลซีเป็นฝ่ายที่ดีกว่ายูไนเต็ด – อย่างน้อยดังนั้นนักวิจารณ์ที่เก่งที่สุดในภาคเหนือบางคนบอกฉันว่า’ พลเมืองของกระจกเงาในวันศุกร์ที่ดีในวันศุกร์ที่ 1906 อ่านเพิ่มเติม >>
CHELSEA 9 GLOSSOP NORTH END 2
ฤดูกาลที่สองของเชลซีเปิดด้วยการเยี่ยมชม Glossop ในวันที่อากาศร้อนในช่วงปลายฤดูร้อนที่ถนนฟูแลม ด้านเดอร์บีไชร์ร่วงโรยในความร้อน แต่การพูดคุยทั้งหมดในภายหลัง อ่านเพิ่มเติม >>
โปรแกรมจับคู่ Matchday ปี 1900
THE 1910S
หลังจากเพิ่งผ่านไปเพียงห้าฤดูกาลสโมสรใหม่ล่าสุดของลอนดอนก็ใหญ่ที่สุดแล้วเดินตามขั้นตอนยักษ์และสร้างคลื่นที่จะกระเพื่อมลงหลายทศวรรษ น่าเศร้าผู้ก่อตั้งสโมสรจะเห็นความฝันเล็ก ๆ น้อย ๆ ของเขาเป็นรูปเป็นร่าง กัสเมียร์สเสียชีวิตจากภาวะไตวายในวันที่ 4 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1912 (ในที่สุดกรรมสิทธิ์ในที่ดินของเขาก็จะถูกส่งต่อให้พี่โจ)
ในปีพ. ศ. 2455/56 บำนาญได้ลงทะเบียนการเข้าร่วมประชุมที่บ้านโดยเฉลี่ยสูงสุดในอังกฤษอีกครั้งด้วยจำนวน 32,100 ครั้งและในฤดูกาลถัดไปได้สร้างสถิติใหม่ของอังกฤษที่ 37,900 ในช่วงปลายทศวรรษที่ผ่านมาเชลซีได้ทำลาย 40,000 คนเป็นครั้งแรกในสหราชอาณาจักรโดยเฉลี่ย 42,860 คน
อดีตผู้จัดการ
รายได้ที่สร้างชื่อเสียงให้กับ ‘moneybags’ ของสโมสร แต่ถูกดึงกลับมาเป็นชื่อใหญ่ที่จะดึงดูดฝูงชนเช่น Vivian Woodward ซึ่งเป็นตำนานของอังกฤษไปข้างหน้าและในปี 1913 ‘Great Dane’ กองกลาง Nils Middelboe คนแรกของฟุตบอลลีก ต่างประเทศ st
มันแทบจะไม่ส่งผลกระทบต่อความนิยมที่สองฤดูกาลถูกใช้ไปกับชั้นสอง อย่างไรก็ตามในการสาดเงินสดผู้เล่นเพื่อป้องกันการตกชั้นในฤดูใบไม้ผลิปี 1910 เชลซีมีการเปลี่ยนแปลงประวัติศาสตร์โดยไม่ได้ตั้งใจ การลดลงยังคงเกิดขึ้น แต่กฎใหม่ได้รับการแนะนำให้ยุติการรับสมัครปลายฤดู: กำหนดส่ง
ผู้เล่นคนสำคัญ
ในปี 1915 เมื่อถึง FA Cup ครั้งแรกของเราถึงฉากหลังของสงครามสโมสรก็อื้อฉาวเช่นเดียวกับเกมอื่น ๆ ที่ได้ยินว่าแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดและลิเวอร์พูลผู้เล่นได้แก้ไขเกมลีกเพื่อให้ปีศาจแดงยังคงอยู่บนเครื่องบิน ที่ค่าใช้จ่ายของเชลซี โชคดีที่สิ่งนี้กลับด้านอย่างรวดเร็ว
เมษายน 2454 นำเพื่อนบ้านฟูแล่มไปที่สะพานเพื่อเอาชนะ 2-0 และในวันที่ 26 เมษายน 2462 ฝ่ายตรงข้ามถูกพ่ายแพ้ 3-0 ที่ไฮเบอรี่ขณะที่เชลซียกถ้วยชัยชนะในลอนดอน – เรายังคงเป็นผู้ถือครองมาจนถึงทุกวันนี้
วิญญาณแห่งยุค
‘สงครามเพื่อยุติสงครามทั้งหมด’ นำความไร้เดียงสาและการมองโลกในแง่ดีของยุคสมัยเอ็ดเวิร์ดมาสู่ความใกล้ชิดในวันที่ 28 กรกฎาคม 1914 สงครามโลกครั้งที่หนึ่งมาถึงสี่ปีแห่งความสยองขวัญและความหายนะในทวีปยุโรป คนอื่นมีแผลเป็นตลอดชีวิต
แมตสำคัญ
CHELSEA 1 BRADFORD PARK AVENUE 0
ผู้สนับสนุนสี่หมื่นคนตะโกนร้องแหบห้าวตลอดการแข่งขันที่มีความสำคัญยิ่งกว่า: เชลซีต้องการชัยชนะเพื่อรับประกันการเลื่อนตำแหน่ง อ่านเพิ่มเติม >>
EVERTON 0 CHELSEA 2
รอบรองชนะเลิศ FA Cup นัดที่สองของเชลซีในรอบห้าปีถูกจัดแสดงที่ Villa Park ในสภาพอากาศที่ดีและมีแสงแดดส่องกระทบต่อหน้าฝูงชนที่ต่ำกว่า 25,000 คนลดน้อยลงด้วยข้อ จำกัด การเดินทางในช่วงสงคราม อ่านเพิ่มเติม >>
CHELSEA 0 SHEFFIELD UNITED 3
มันใช้เวลา 10 ฤดูกาลในการไปถึง FA Cup รอบชิงชนะเลิศของเชลซี ฤดูกาล 1914/15 ยังคงดำเนินต่อไปแม้จะมีการระบาดของสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง อ่านเพิ่มเติม >>
โปรแกรมจับคู่ Matchday ปี 1910
WORLD WAR I
คำขาดที่จะถอนตัวจากเบลเยี่ยมไม่สนใจอังกฤษประกาศสงครามกับเยอรมนีเมื่อเวลา 23.00 น. ในวันที่ 4 สิงหาคม ค.ศ. 1914 ไม่มีแง่มุมใดของชีวิตในอังกฤษที่จะเหมือนกัน
อีกสี่วันต่อมาพระราชบัญญัติป้องกันราชอาณาจักรทำให้ผิดกฎหมายเหนือสิ่งอื่นใดเช่นการซื้อกล้องส่องทางไกลแสงดอกไม้ไฟใช้หมึกที่มองไม่เห็นเมื่อเขียนในต่างประเทศหรือซื้อเครื่องดื่มที่มีแอลกอฮอล์ในห้องเครื่องดื่มรถไฟ
ในเดือนสิงหาคมปี 1914 อดีตนักฟุตบอลชาวอังกฤษหลายคนมีงานการฝึกอบรมซึ่งตั้งอยู่ในใจกลางของความขัดแย้งในเยอรมนีออสเตรียและเบลเยียม Harry Ransom อดีตโค้ชที่ Bridge อยู่ในบูดาเปสต์ “แต่สามารถเดินทางไปลอนดอนได้อย่างปลอดภัยหลังจากถูกหยุดเพราะสงสัยว่าจะเป็นสายลับต่างประเทศ”
ในตอนแรกฟุตบอลพยายามที่จะดำเนินการต่อโดยไม่คำนึงถึง แต่การโจมตีอย่างดุเดือดโดยสื่อและรัฐสภาใน shirkers ที่เรียกว่าในหมู่พนักงานเล่นและผู้สนับสนุนเคาะเกมกลับบนส้นเท้าของมัน
ชีวิตของเพื่อนร่วมงานหลายคนกำลังออกไปสู้รบกับ ‘เพื่อนทหาร’ แต่การรับสมัครไดรฟ์ที่สนามลอนดอนก็ไม่ประสบความสำเร็จ ฉาวโฉ่ไม่ใช่อาสาสมัครคนเดียวเข้าร่วมที่สแตมฟอร์ดบริดจ์ซึ่งพันเอกเบิร์นได้บรรยายฝูงชนจำนวน 16,000 คน (อาจประกาศว่าลูกชายของเขาถูกสังหารในฝรั่งเศสไม่ใช่สิ่งล่อลวงที่ฉลาดที่สุด)
ประชาชนในสงครามโลกครั้งที่ 1
เชลซีได้ตอบโต้อย่างสม่ำเสมอในโปรแกรม matchday ด้วยการดูถูก“ นักขุดดิน” การตีพิมพ์ภาพถ่ายของฝูงชนที่ประกอบไปด้วยชายเกือบทั้งหมดในเครื่องแบบและดังนั้นพวกเขาจึง ‘ทำบิต’ เพื่อกษัตริย์และประเทศ (ภาพบนสุด) พวกเขายังพิมพ์จดหมายหลายสิบฉบับเพื่อต่อสู้กับผู้ชายที่อยากได้ยินว่าผู้รับบำนาญที่รักของพวกเขากำลังเติบโตโดยเฉพาะเมื่อพวกเขาก้าวเข้าสู่ FA Cup รอบชิงชนะเลิศเป็นครั้งแรกในปี 1914/58
ชาวเบลเยียมที่ถูกเนรเทศถูกส่งตั๋วเข้าเกมรวมถึงการจับ 2-2 กับโอลด์แฮม พวกเขาเป็น ‘เชลซีสมัครพรรคพวกต่อชาย – หญิง’ เชียร์เป้าหมายของเชลซีและดูเหมือนว่าเกือบจะลืมความทุกข์ยากของตัวเองแล้ว
สโมสรยังเก็บเงินได้อย่างรวดเร็วในโครงการ ‘ฟุตบอลเพื่อทอมมี่’ เพื่อส่งนักฟุตบอลคุณภาพสูง 50 คนออกไปให้กับทีมรับใช้ในแนวหน้าที่สมัครเข้าร่วมหนึ่งคนที่ Stamford Bridge (ดูรายการแยกขวา) พวกเขาถูกส่งไปในพฤศจิกายน 2457 หนึ่งในนั้นอาจถูกนำมาใช้ในการสู้รบในวันคริสต์มาสในตำนานหนึ่งเดือนต่อมา
‘กองพันเซาท์ดาวน์ของกรมซัสเซ็กซ์มีความภาคภูมิใจในการครอบครองบอลที่ใช้ในการแข่งขันของเรากับลิเวอร์พูลซึ่งได้มีการประกาศ ผู้แทนสองคนจากกองทัพนั้นร้อยโท Clifford Whitley และ Ernest Wenden ช่วยสร้าง ‘บริษัท ผู้สนับสนุนของเชลซี’ ด้วยการขับรถรับสมัครที่สะพาน (อาจเป็นผลให้ทั้งคู่แต่งงานกับมาอีและจูเลียลูกสาวของผู้กำกับเฟร็ดพาร์กเกอร์ของเชลซี)
ลำดับขั้นของเชลซียังสนับสนุนความคิดริเริ่มที่ยิ่งใหญ่ของกองพันฟุตบอลของมิดเดิ้ลที่ 17 ซึ่งสร้างขึ้นเมื่อวันที่ 14 ธันวาคม พ.ศ. 2457 ไม่เพียง แต่ผู้เล่นปัจจุบันและอดีตผู้เล่นหลายคนเท่านั้น การรับรองของทหาร 60-70 คน หนึ่งในคนแรกคือเทดดี้ฟอร์ดอนุรักษ์นิยมของเชลซี
ของที่ระลึกแปลก ๆ เกี่ยวกับความใกล้ชิดของสโมสรต่อกองพันที่โกหกนี้ตั้งอยู่ในแผ่นเงินสลักที่เป็นเอกลักษณ์ที่จัดแสดงในพิพิธภัณฑ์เชลซี จารึกอ่านว่า: ‘เพื่อเป็นเกียรติแก่ทหารเกณฑ์ Khaki – เชลซี Diehards ของเรา มอบให้กับท่านเอิร์ลแห่งที่ทางโดยกองทหารที่ 17 มิดเดิลเซ็กซ์เร็กต์ และ บริษัท เชลซีฟุตบอลและแอ ธ เลติก จำกัด วันที่ 12 ก.พ. 1916
จากนั้นฟุตบอลลีกก็ถูกพักการแข่งขัน ลูกสมุนพ่ายแพ้เอฟเอคัพรอบชิงชนะเลิศที่โอลด์แทรฟฟอร์ด 0-3 ให้เฌ็ฟฟีลด์ยูไนเต็ดและหายนะจบลงด้วยการตกชั้น อย่างไรก็ตามภายหลังปรากฏว่าผู้เล่นจากลิเวอร์พูลและแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดได้สมรู้ร่วมคิดในการแก้ไขการแข่งขันช่วยประหยัดหลังจากการลดลงและประณามเชลซี ชุมชนฟุตบอลอื้อฉาวและเมื่อสงครามสิ้นสุดลงในลีกทำให้แน่ใจว่าผู้รับบำนาญถูกคืนสถานะในการบินชั้นนำ
แมตสำคัญ
CHELSEA 0 SHEFFIELD UNITED 3
มันใช้เวลา 10 ฤดูกาลในการไปถึง FA Cup รอบชิงชนะเลิศของเชลซี ฤดูกาล 1914/15 ยังคงดำเนินต่อไปแม้จะมีการระบาดของสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง อ่านเพิ่มเติม >>
CHELSEA 3 FULHAM 0
ในช่วงฤดูร้อนปี 1915 และในช่วงระยะเวลาของสงครามฟุตบอลอาชีพได้ถูกแบ่งย่อยออกเป็นภูมิภาคต่างๆ สโมสรในเมืองหลวงและตะวันออกเฉียงใต้ไม่อยู่ภายใต้เขตอำนาจของฟุตบอลลีก อ่านเพิ่มเติม >>
ในขณะเดียวกันฟุตบอลขนาดเล็กที่ทำหน้าที่ 2458 ถึง 2461 เสนอความช่วยเหลือเล็ก ๆ น้อย ๆ จากข่าวร้ายชนเกือบทุกครอบครัว
ในบรรดาที่เกี่ยวข้องกับเชลซีทั้งในอดีตและปัจจุบัน Max Seeberg ถูกฝึกงานเพียงเพราะนามสกุลเยอรมันของเขา; Vivian ‘Jack’ Woodward ได้รับบาดเจ็บจากการกระทำ แต่หายดี George Hilsdon ถูกแก๊ส; โค้ชแฮร์รี่บราวน์และสมาชิกคณะกรรมการปาร์คเกอร์พาลเมอร์และเมียร์สสูญเสียครอบครัวทันที ในขณะที่บ๊อบ ‘Pom-Pom’ ไวทิง, Arthur Wileman, Bob Atherton, George Kennedy, Philip Smith และ George Lake ต่างเสียชีวิตจากบาดแผลที่ได้รับผลกระทบจากความขัดแย้ง
เคนเนดีครึ่งหลังในช่วงฤดูกาล 1908/09 ผู้ย้ายถิ่นในปี 1914 และเป็นจ่าสิบเอกของ บริษัท ในแคนาดาไฮแลนเดอร์สที่ 42 เสียชีวิตระหว่างการจับกุม Passchendaele เมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน 1917 เขาเป็นอดีตผู้เล่นที่ได้รับการตกแต่งมากที่สุดของเชลซี เหรียญทหารและเหรียญรางวัลพิเศษเมื่อต้นปี (เอกสารยืนยันของเขาแสดงอยู่ทางด้านขวา)
มากที่สุดอย่างเจ็บปวดทะเลสาบเสียชีวิตเพียงสี่วันก่อนการพักรบเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน 1918 เขาเป็นผู้เล่นทีมแรกของเชลซีที่อ้างสิทธิ์จากความขัดแย้งที่รุนแรงที่สุด โปรแกรม
ปี 1914 โปรแกรม Matchday ปก
ผู้มีเกียรติ ให้บริการและอดีตนักฟุตบอลเชลซีที่ถูกฆ่าตายในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง
Robert Atherton
Died 19 October 1917
George Kennedy
Died 16 November 1917
George Lake
Died 6 November 1918
Philip Smith
Died 29 September 1918
Robert Whiting
Died 28 April 1917
Arthur Wileman
Died 28 April 1918
Norman Wood
Died 28 July 1916
THE 1920S
ด้วยฟุตบอลอังกฤษที่ได้รับการฟื้นฟูในฐานะการแข่งขันระดับชาติในปี 1919 เชลซีย้ายไปอย่างรวดเร็วเพื่อนำชื่อใหญ่ ๆ ใน – สงครามโลกครั้งที่หนึ่งได้จบลงด้วยความเศร้าในอาชีพของหลาย ๆ Jack Cock ผู้มีเสน่ห์ดึงดูดใจ, Tommy Law ผู้รักษาประตูที่น่าเชื่อถือ, Sam Molyneux ผู้รักษาประตูที่น่าเชื่อถือและกัปตันแอนดี้วิลสันที่ให้บริการมายาวนานเป็นสัญลักษณ์ของบัตรบุหรี่ในยุคใหม่ ‘มีเงินจำนวนมากลงไปตามทาง Stamford Bridge’ สื่อมวลชนสังเกตเห็นตามปกติ
คำอธิบายอย่างหนึ่งเกี่ยวกับความมั่งคั่งคือการเข้าร่วมที่สแตมฟอร์ดบริดจ์โดยเฉลี่ยประมาณ 40,000 คน เชลซีเป็นสโมสรที่ได้รับการสนับสนุนที่ดีที่สุดของประเทศอีกครั้งในปี 1919/2019, 1921/22, 1923/24 และ 1925/26 – หลังเป็นทีมที่สองอย่างน่าทึ่ง หลายร้อยคนติดตามทีมไปที่เกมเยือนในการฝึกซ้อมพิเศษ
อดีตผู้จัดการ
ความฝันของกัสเมียร์สและเฟร็ดพาร์คเกอร์ก็ตระหนักได้ว่าเมื่อสแตมฟอร์ดบริดจ์แทนที่คริสตัลพาเลซเป็นสถานที่สำหรับการแข่งขันเอฟเอคัพรอบสุดท้ายในปี 2463, 2464 และ 2465 โชคไม่ดีเลยทีเดียว ในไม่ช้าสโมสรกีฬากรีฑาในลอนดอนจะมองหาทุ่งหญ้าใหม่หลังจากผ่านไปครึ่งศตวรรษบนถนนฟูแลมในฐานะเจ้าของสนามโจ Mears มองหากิจการที่มีกำไรมากขึ้นสำหรับลู่วิ่ง ดิน – ติดตามการแข่ง – รู้จักในภายหลังว่าสปีด – พิสูจน์ความนิยมอย่างมหาศาลจนถูกแทนที่ด้วยการแข่งรถเกรย์ฮาวด์
ผู้เล่นคนสำคัญ
เชลซียังคงคิดค้นสิ่งใหม่ ๆ บนสนามอย่างต่อเนื่อง เสื้อทีมหมายเลขเป็นโครงการสัตว์เลี้ยงของประธาน Claude Kirby และผู้รับบำนาญกลายเป็นคนแรกที่สวมใส่พวกเขาในอังกฤษในปี 1928 ในฤดูร้อนต่อไปนี้ในการทัวร์คอนเสิร์ตรอบก่อนการแข่งขันฟุตบอลโลกของอเมริกาใต้ที่ลอนดอนชาวลอนดอนได้รับฉายาว่า ใส่ตัวเลขในอาร์เจนตินาอุรุกวัยและบราซิลและไม่มีทีมอังกฤษมืออาชีพที่เคยเล่นในเซาเปาโลมาก่อน การเดินทางที่เปิดหูเปิดตาสามเดือนนั้นทำให้แคมเปญลีกที่ประสบความสำเร็จได้จบลงด้วยการสะกดคำที่ยาวที่สุดของเราในระดับที่สองในปี 1930
วิญญาณแห่งยุค
ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำหลังสงครามการว่างงานสูงเป็นประวัติการณ์และการประท้วงครั้งใหญ่ทำให้อังกฤษกลายเป็นเกาะที่น่าเบื่อ ในการตอบสนองกลุ่มเต้นรำนำเข้าเชียร์ลอนดอนจากชาร์ลสตันและกระวนกระวายใจไปจนถึงแทงโก้
แมตสำคัญ
CORINTHIANS 4 CHELSEA 4
การจับคู่ที่ยากลำบากนี้ – การไปเยือนเซาเปาโลครั้งแรกโดยทีมงานมืออาชีพของอังกฤษ – เป็นการแข่งขันที่โหดร้าย แต่สร้างแรงบันดาลใจเป็นเวลาสามเดือนทัวร์ 16 เกมของอาร์เจนตินาอุรุกวัยและบราซิลในฤดูร้อนปี 2472 อ่านเพิ่มเติม >>
BURY 1 CHELSEA 0
การสนับสนุนของเชลซีอยู่ในช่วงไข้ก่อนการแข่งขันที่สำคัญนี้ ด้าน David Calderhead ต้องการเพียงจุดเพื่อความปลอดภัยในการเลื่อนชั้นเที่ยวบิน ชนะแบล็คพูลผู้นำกองที่สองควรล้มเหลวที่น็อตติงแฮมฟอเรสต์จะทำให้แชมป์ลอนดอนตะวันตก อ่านเพิ่มเติม >>
CHELSEA 6 MANCHESTER UNITED 2
ฤดูกาลที่สองของเชลซีเปิดด้วยการเยี่ยมชม Glossop ในวันที่อากาศร้อนในช่วงปลายฤดูร้อนที่ถนนฟูแลม ด้านเดอร์บีไชร์ร่วงโรยไปในความร้อน แต่หลังจากการพูดคุยทั้งหมดเป็นช่วงเวลาแห่งการออกดอกของพรสวรรค์ที่หายาก: George Gatils Gun George Gatling Gun อ่านเพิ่มเติม>>
โปรแกรมจับคู่ Matchday ปี ค.ศ. 1920
1930s
นี่เป็นทศวรรษที่ขัดแย้งกันของเหตุการณ์สำคัญ แต่ไม่มีเครื่องเงิน จากสถานที่สำคัญทางสังคมมากมาย แต่เปลี่ยนไปเล็กน้อย
จุดจบของการครองราชย์ที่ยาวนานของ David Calderhead ในฐานะเลขานุการผู้จัดการ – ที่ 26 ปีที่ยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์ของเรา – มาถึงบทสรุปปานกลางในเดือนมิถุนายน 1933 เขาสร้างพิมพ์เขียวของ Chelsea สำหรับการลงทุนในความสามารถของผู้คนที่ชื่นชอบจากทุกที่ 26 ธันวาคม 1930 ส่งทีมแปดชาติจากทั่วเกาะอังกฤษ
เขาบรรลุความมั่นคงและความนิยม แต่สิ่งที่ใกล้เคียงที่สุดที่เขาได้นำมามอบให้กับสะพาน – ตอนนี้มีหลังคาเหนือปลายถนนฟูแล่มขนานนาม Sh the Shed ’- เป็นเอฟเอคัพย้อนกลับไปในปี 1915 เมื่อเราถูกเข้ารอบสุดท้าย
อดีตผู้จัดการ
ชายคนใหม่เลสลี่ไนท์ตันอีกครั้งเพื่อค้นหาความสามารถโดดเด่นและประสบความสำเร็จในทะเลไอริชเพื่อรักษาอำนาจของ Stamford Bridge มันได้ผล thr ฝูงชนที่ทรงพลังมักจะเกี่ยวข้องกับพื้นเชลซีที่ Stamford Bridge นับตั้งแต่สโมสรได้ก่อตั้งขึ้นผู้พิทักษ์กล่าวว่ารู้สึกประหลาดใจกับบันทึกการเข้าร่วมภาษาอังกฤษแบบใหม่ที่พิเศษ 82,905 ชุดที่สะพานในเดือนตุลาคม 1935
แม้จะมีดวงดาวและฝูงชนความมั่นคงและความสำเร็จยังคงเป็นที่ประจักษ์ว่า Norman Long เป็นศิลปินที่หลากหลายจับภาพมุมมองยอดนิยมของผู้รับบำนาญด้วยถ้อยคำของเขาเกี่ยวกับโลกหมุนหัวเมื่อสโมสรชนะถ้วย
ความสูญเสียอย่างฉับพลันของสมาชิกคณะกรรมการที่มีประสบการณ์สามคนในการสืบทอดอย่างรวดเร็วเป็นอีกความล้มเหลวที่จะดำเนินต่อไปแม้ว่าการเข้ามาของผู้อำนวยการรุ่นที่สาม Joe Mears ในที่สุดก็จะมีอิทธิพลในเชิงบวกอย่างมหาศาลในห้องประชุม
ผู้เล่นคนสำคัญ
บำนาญยังเอื้อมมือออกไปทั่วโลกมากขึ้นไปถึงรอบสุดท้ายของการแข่งขันอันทรงเกียรติในปี 1937 Paris Expo ซึ่งเป็นผู้บุกเบิกการแข่งขันฟุตบอลยุโรป ผู้เล่นคนผิวดำคนแรกของสโมสรคือเฟรดแฮนลีย์จากอังกฤษ – จาเมกาลงนามในปี 2481
Knighton ไม่เคยเข้าใกล้การประชุมความทะเยอทะยานของคณะกรรมการ แต่ในปี 1939 เขาได้เดินทางไปหา Billy Birrell ชาวสกอตที่มีวิสัยทัศน์ที่จะปฏิวัติการเลี้ยงดูนักฟุตบอลเยาวชนที่เชลซี ฮิตเลอร์และเยอรมนีมีแนวความคิดอื่น ๆ และโครงการดังกล่าวถูกระงับไว้เป็นเวลาหกปีเนื่องจากอังกฤษตกอยู่ในภาวะสงครามอีกครั้ง
วิญญาณแห่งยุค ค่าธรรมเนียมใบอนุญาตโทรทัศน์ใหม่ราคา 10 เพนนี ไม่ใช่ทุกคนที่เชื่อมั่นใน ‘หลอดแห่งปัญญา’ ปฏิวัติใหม่: จดหมายฉบับหนึ่งถึง Postmaster General อ้างว่าทีวีจะทำให้นักสอดแนมสามารถเห็นสิ่งที่เกิดขึ้นในห้องนั่งเล่นของผู้ชม
แมตสำคัญ
CHELSEA 7 LEEDS UNITED 1
อัตรากำไรขั้นต้นที่ชนะมากที่สุดของเชลซีกับลีดส์นั้นทำได้แม้จะทำให้คู่แข่งยอร์กเชียร์ของเราเป็นผู้นำหลังจาก 10 นาทีจากการเตะฟรีคิก อ่านเพิ่มเติม >>
CHELSEA 1 ARSENAL 1
crowd ฝูงชนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เคยเข้าร่วมการแข่งขันลีกในอังกฤษ 82,905 เป็นที่แน่นอน ’คือวิธีที่ The Times เรียกร้องให้เกิดการปะทะกันครั้งใหญ่ของสโมสรชั้นนำของลอนดอน อ่านเพิ่มเติม >>
CHELSEA 6 LIVERPOOL 1
เชลซีได้แสดงให้เห็นถึงการปรับปรุงบางอย่างในฤดูกาลที่ผ่านมา แต่ด้วยความสามารถที่ล่อลวงสะพานได้อย่างน่าผิดหวังพวกเขาแทบไม่น่าที่จะไปในทิศทางเดียวกันในเวลาเดียวกัน อ่านเพิ่มเติม >>
โปรแกรมจับคู่ Matchday ปี 1930
World War II
ฤดูกาล 1939/40 เริ่มขึ้นในวันที่ 26 สิงหาคม มันเป็นฟุตบอล แต่ไม่ใช่อย่างที่เรารู้ด้วยสงครามดูเหมือนจะหลีกเลี่ยงไม่ได้
ภายใต้ผู้จัดการที่ได้รับการแต่งตั้งใหม่ Billy Birrell มีการเขียน ‘เชลซีใหม่’ เกี่ยวกับ ดูเหมือนว่าผู้รับบำนาญจะมีไฟแก็ซลอนดอนในช่วงที่ไม่มีอาร์เซนอล Dundee Courierhad กล่าวในเดือนมกราคมปี 1939 โจเพนและจิมมี่อาร์คิวก็หันไปมองดวงดาว
เมื่อเดือนสิงหาคมหนังสือพิมพ์ฉบับเดียวกันได้ถูกย้ายไปรับการยอมรับ ‘เชลซีของสโมสรทั้งหมดกำลังถูกเขียนขึ้นเป็นหนึ่งในด้านของฤดูกาล อาจมีมากกว่าคำใบ้ของการมองโลกในแง่ดีเกี่ยวกับการคาดการณ์นี้ซึ่งเห็นได้ชัดว่าขึ้นอยู่กับคำสั่งใหม่ของสิ่งต่าง ๆ ที่ Stamford Bridge ‘คำสั่งซื้อใหม่นี้ใช้’ ผู้จัดการใหม่และแนวคิดการฝึกอบรมใหม่ ‘
ฤดูกาลเริ่มต้นด้วยการชนะโบลตันวันเดอเรอร์ส 3-2 ต่อหน้า 35,000 ที่เดอะบริดจ์ แต่เพียงสี่วันต่อมามีการอพยพเด็กจากลอนดอนครั้งแรก หนึ่งวันต่อมาแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดเป็นผู้มาเยือนและ 1-1 เสมอผลการแข่งขันกับฝูงชน 15,000 คน บริการช่วยเหลือดับเพลิงวางอ่างเก็บน้ำผืนผ้าใบบนถนนในเมืองผู้ค้าปลีกใช้มาตรการปกป้องหน้าต่างร้านค้าของตนและต้องสวมหน้ากากป้องกันแก๊สทุกที่
ด้วยฉากหลังของข่าวว่าเยอรมนีบุกโปแลนด์เกมในวันเสาร์ที่ 2 กันยายนดำเนินต่อไปการเข้าร่วมลดลงจาก 600,000 ในวันเปิดเป็น 380,000 ลิเวอร์พูลมีเพียง 12,000 คนเท่านั้นที่เห็นความพ่ายแพ้ครั้งแรกของฤดูกาล ทีม Merseyside แปดคนเป็นผู้ดูแลการโจมตีทางอากาศและสามารถเล่นได้เพราะคนอื่น ๆ ทำหน้าที่คุ้มครองยาม
ในวันรุ่งขึ้นวันอาทิตย์ที่ 3 กันยายน 2482 เวลา 11.15 น. นายกรัฐมนตรีเนวิลล์แชมเบอร์เลนประกาศว่าขณะนี้สงครามระหว่างสหราชอาณาจักรกับเยอรมนี
ในวันจันทร์ที่ 4 กันยายนถนนของเชลซีดังก้องด้วยไซเรนเตือนการโจมตีทางอากาศในชีวิตจริงเป็นครั้งแรก มีคู่แต่งงานกันในสำนักทะเบียนบนถนนคิงส์ในเวลานั้นและใช้เวลา 10 นาทีแรกของความสุขที่แต่งงานในที่พักใต้ศาลากลางพร้อมกับคนแปลกหน้า
เช่นเดียวกับประเทศอื่น ๆ ที่ชอบฟุตบอลในไม่ช้าก็จะถูกปันส่วน
ที่ประชุมคณะกรรมการฉุกเฉินฟุตบอลลีกตัดสินใจระงับการรณรงค์ 1939/40 สโมสรมีภาระที่จะต้องจ่ายผู้เล่นจนถึง 6 กันยายน คืนเงินตั๋วซีซันจะถูกวาง การแข่งขันที่เล่นไปแล้วนั้นจะถือว่าเป็น ‘ความสัมพันธ์คัพ’ และถูกขัดออกจากบันทึกอย่างเป็นทางการ
สงสารแฮร์รี่โค ธ ลิฟฟ์กองกลางทอร์คีย์ที่เกิดในลิเวอร์พูลซึ่งการย้ายไปเชลซี 6,000 ปอนด์เป็นหนึ่งในการบาดเจ็บล้มตายครั้งแรกของสงคราม นักฟุตบอลจาก 8 กันยายนทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพแม้คณะกรรมการบริหารสมาคมจะอนุญาตให้จ่ายเงินให้สโมสรเซ็นสัญญากับผู้เล่นเพียง 1.50 ปอนด์สเตอลิงก์ต่อสัปดาห์โดยไม่มีเป้าหมายหรือลักษณะโบนัส PFA มักจะชักชวนให้มีการเพิ่มและจัดให้สมาชิกในกรณีที่มีความยากลำบาก
สมาคมฟุตบอลหลังสงครามประกาศว่า ‘ชัยชนะเป็นเป้าหมาย: การมีส่วนร่วมของฟุตบอลในสงคราม 1939-45’ ตั้งข้อสังเกตว่าระหว่างวันที่ 3 กันยายน 1939 และสิ้นสุดสงคราม, ‘เก้าสิบเอ็ดคนเข้าร่วมกองกำลังจาก Wolves, 76 จาก Liverpool, 65 จาก Huddersfield Town, 63 จาก Leicester City, 62 จาก Charlton, 55 จาก Preston North End, 52 จาก Burnley, 50 จาก Sheffield Wednesday, 44 จาก Chelsea … ‘
เมื่อวันที่ 8 กันยายน Billy Birrell ประกาศว่า“ เชลซีได้ปิดตัวลง แต่เรายังคงทำเครื่องหมายเวลาหวังและเชื่อว่าฟุตบอลในบางรูปแบบหรืออื่น ๆ จะได้รับอนุญาตเร็ว ๆ นี้ ฉันคิดว่ารัฐบาลตระหนักดีว่าประชาชนจะต้องมีวาล์วนิรภัยเช่นการให้บริการฟุตบอลและฉันคิดว่ามันน่าจะเป็นไปได้สูงที่จะทำอะไรบางอย่าง ‘
ผู้คนในสงครามโลกครั้งที่ 2
มีเพื่อนเข้าร่วมไม่ดีจัดเป็นช่องว่างหยุดในขณะที่การแข่งขันภาษาท้องถิ่นถูกวางในสถานที่เช่นเดียวกับในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ในวันที่ 3 ตุลาคม พ.ศ. 2482 สโมสรฟุตบอลอาชีพของลอนดอน 11 ทีมเลือกที่จะเติมส่วนที่เหลือของฤดูกาลด้วยเกมภายใต้การอุปถัมภ์ขององค์กรรวมฟุตบอล
สองกลุ่มถูกสร้างขึ้นตามสถานะของลีกฟุตบอล: กลุ่ม A รวมถึงเชลซี, อาร์เซนอล, เบรนท์ฟอร์ด, ชาร์ลตัน, ท็อตแนม, เวสต์แฮมและกลุ่ม B (พร้อมทีมภาคใต้อีกห้าคน) Aldershot, Brighton, Clapton, Crystal Palace, QPR, Reading, Southend และ Watford ขีด จำกัด การเดินทาง 50 ไมล์เริ่มแรกนั้นผ่อนคลายเมื่อมีการอุทธรณ์ตราบใดที่ทีมสามารถเดินทางกลับได้ในหนึ่งวัน หมวกการเข้าร่วม draconian เริ่มต้น 8,000 ใบถูกลดระดับลงอย่างค่อยเป็นค่อยไป
ทั้งหมดหก (ที่สะดุดตาที่สุดแอสตันวิลล่าและซันเดอร์แลนด์) จากนั้นก็เข้ามามีส่วนร่วมในการแข่งขันระดับภูมิภาคที่ 88 สโมสร 88, 21 ตุลาคมที่จะเตะออกไป แม้แต่กลุ่มฟุตบอลที่ร่ำรวยก็เริ่มต้นใหม่ ไม้ขีดไฟบางส่วนถูกปกคลุมด้วย BBC และ rebroadcast โดยสถานีวิทยุยุโรปไปยังกองทัพอังกฤษที่ตั้งค่ายอยู่บนพื้นดินของพวกเขา
ด้วยความไม่แน่นอนในอนาคตพนักงานเล่นบางคนเลือกที่จะเข้าร่วมกับกองกำลังติดอาวุธหรือองค์กรบริการระดับชาติเช่นตำรวจกองหนุนสงครามหรือทำงานในสงครามที่จำเป็นเช่นโรงงาน คนอื่น ๆ นั่งแน่นจนกระทั่งเอกสารเกณฑ์ทหารที่หวั่นถูกโพสต์ผ่านประตู
‘ที่อยู่ของผู้เล่นที่อยู่ในหนังสือของสโมสรในช่วงต้นฤดูกาลอาจเป็นที่สนใจ “เชลซี FC พงศาวดารแนะนำเมื่อวันที่ 30 กันยายน 1939’ ต่อไปนี้เข้าร่วมกองกำลังตำรวจสงครามเมื่อสิบสองเดือนก่อนและถูกเรียกมาก่อน ถึงการเริ่มต้นของสงคราม: อเล็กซานเด, ตัดผม, บูคานัน, ประชากร, Foss, Griffiths, แฮนสัน, แจ็คสัน, โรงสี, โอแฮร์, เพน, Salmond, Sherborne, Smale, Smith, AJ Spence, Tennant, Vaux, Weaver และ Woodley
‘Bidewell และ Mayes รับใช้ในกองกำลังต่อสู้ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวและส่วนที่เหลือ – Argue, White, Kilpatrick, McMillan และ Creighton ได้กลับไปสกอตแลนด์, Mitchell ได้เข้าร่วมครอบครัวของเขาในไอร์แลนด์, James อยู่ที่บ้านของเขาในเวลส์และ Smith การรับสมัครของเราจากพอร์ทเวลได้กลับไปที่มิดแลนด์และจะช่วยเหลือสโมสรเก่าของเขาจนกว่าเขาจะถึงอายุทหาร
‘จอร์จบาร์เบลจากเชลซีไม่มีโอกาสเลยที่จะโพสต์ภาพโพสต์เมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม 1940‘ เขามีอาชีพเสริมอีกสี่อาชีพ นักฟุตบอล, ช่างทำผม, ตำรวจ, นักเขียนการ์ตูน ‘
ในไม่ช้าทุกคนที่อายุต่ำกว่า 23 ปีก็ถูกกันออกจากการรับใช้ชาติเพราะความต้องการในการต่อสู้กับผู้ชายนั้นยอดเยี่ยมมาก การทิ้งระเบิดก็นำสงครามเข้ามาใกล้บ้านในเมืองหลวง อาร์เซนอลได้แชร์สนามกีฬาไวต์ฮาร์ทเลนกับท็อตแนม แต่สแตมฟอร์ดบริดจ์ยังคงเปิดหมุนและได้รับรางวัลความกล้าหาญ
ลูกเรือของ HMS Exeter ที่สดใหม่จากชัยชนะเหนือเรือลาดตระเวน Admiral Graf Spee ของเยอรมันที่ Battle of River Plate ได้รับเชิญไปที่ Bridge ในฐานะแขกรับเชิญพิเศษของสโมสรเพื่อดูเกมกับ Tottenham ในเดือนกุมภาพันธ์ 1940
ต่อมาเชลยศึกชาวอิตาลีซึ่งเห็นถนนและพื้นที่สีเขียวรอบทิศตะวันตกของกรุงลอนดอนจัดเป็นประจำจะได้รับตั๋วชมการแข่งขันเชลซี บางทีอาจเป็นเหตุผลหนึ่งที่มีความผูกพันอันยาวนานระหว่างผู้อพยพชาวอิตาลีกับสโมสร
ในช่วงแรก ๆ ของสงครามเจ้าของบ้านและธุรกิจต่าง ๆ ได้รับการสนับสนุนให้รักษาถังทรายและน้ำและโกลนปั๊มเพื่อจัดการกับอุปกรณ์ที่เจาะทะลุหลังคาและเชลซีก็เตรียมตัวอย่างดีด้วยกล้องส่องทางไกลของนักโจมตีทางอากาศ ท้องฟ้าสำหรับเครื่องบิน ไม่กี่ปีที่ผ่านมาเด็กนักเรียนในลอนดอนฝั่งตะวันตกบางคนถามกลุ่มแฟนเก่าที่ระลึกว่าผู้สังเกตการณ์จะทำอะไรถ้าเห็นเครื่องบินอยู่เหนือศีรษะ ‘พาพวกเขาไปที่พื้นของ Arsenal’ เป็นการตอบสนองแบบปากต่อปาก
ระยะเวลาของการทิ้งระเบิดของกองทัพ Luftwaffe ที่เข้มข้นที่สุดรู้จักกันในชื่อว่า Blitz ระหว่างวันที่ 7 กันยายน พ.ศ. 2483 และวันที่ 21 พฤษภาคม พ.ศ. 2484 มีการลอบวางเพลิงในวันที่ 12 กันยายนซึ่งเป็นวันที่ 12 กันยายนอุปกรณ์ก่อความไม่สงบได้พบว่า ไม่ใช่เพียงคนเดียวที่ลงจอดบนพื้นดิน
แมตสำคัญ
พันธมิตรอาวุธวีกองทัพอังกฤษ
แม้ในระดับสูงสุดของ Blitz ผู้คนยังคงตั้งใจที่จะสงบสติอารมณ์และดำเนินต่อไป อ่านเพิ่มเติม >>
2487 และ 2488 ฟุตบอลลีกสุดท้ายทางใต้ถ้วย
เชลซีสวมสีแดงและสีขาวมิลวอลที่ Wembley ซึ่งต่างจากสีน้ำเงินที่คุ้นเคยของทั้งคู่ อ่านเพิ่มเติม >>
DYNAMO MANIA
สื่อกระตุ้นความสนใจอย่างล้นหลามในการพบกันครั้งแรกของทีมชั้นนำจากคอมมิวนิสต์ของสหราชอาณาจักรซึ่งเป็นพันธมิตรกับสหภาพโซเวียต พวกเขาเป็นไดนาโมมอสโก อ่านเพิ่มเติม >>
วันหนึ่งผู้จัดการบิลลี่เบอร์เรลล์บอกว่าระเบิดไฟที่ไม่มีการระเบิดกำลังนอนอยู่บนระเบียง Birrell ดังขึ้นบริการกำจัดระเบิด แต่ก็บอกว่าเขาจะต้องรอเหมือนที่พวกเขาเข้าใจยุ่งมาก การเลื่อนการแข่งขันในช่วงเวลาที่การเงินไม่มั่นคงคิดไม่ถึง Birrell ดังนั้นเขาจึงออกเดินทางเข้าปากและทำให้อุปกรณ์ไม่เป็นอันตรายต่อตัวเขาเอง แซมวิงทอร์ปีกครึ่งหนึ่งโชคดีน้อยกว่า เขาได้รับบาดเจ็บในเดือนมกราคม 2484 ขณะพยายามดับไฟที่ล้มลงในบ้านของเขา
แผนที่ระเบิดของ London County Council สร้างความเสียหายในเวลาที่สงบเผยให้เห็นอีกจำนวนหนึ่งที่ใกล้พลาดซึ่งอาจทำลายบ้านของสโมสรฟุตบอลเชลซี ในช่วงหลังของสงครามการวางระเบิดที่ทรงพลังในสงคราม – จรวด V1 และ V2 ไร้คนขับเป็นภัยคุกคามที่ร้ายแรง V1 ระเบิดห่างออกไปสองสามร้อยหลาทางเหนือของ Stamford Bridge ณ จุดที่ District Line แยกออกจากสายเหนือดิน บางส่วนของโรงพยาบาลตะวันตกได้รับความเสียหายเกินกว่าจะซ่อมได้
อาคารพาณิชย์ที่อยู่เบื้องหลังร้านอาหาร Blue Spice ระหว่างสนามกีฬาและสถานีรถไฟใต้ดินก็ถูกทำลายเช่นกัน แม้จะอยู่ใกล้บ้านมากขึ้นบ้านที่ถนน 428 ฟูแล่มก็ถูกโจมตีแม้ว่ามันจะได้รับการฟื้นฟูและตอนนี้ดูเหมือนจะไม่เลวร้ายไปกว่านั้นสำหรับเหตุการณ์
สถานีรถไฟเชลซีและฟูแล่มบนถนนวันดอนซึ่งเป็นคู่หูของคู่หูกับสะพานก็ล้นมือในช่วงต้นเดือนมิถุนายนเมื่อทหารอพยพหลายพันคนถูกอพยพออกจากท่าเรือดันเคิร์กของเบลเยียมซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกิจการไดนาโมและลงที่นั่น กับชาร้อนและม้วนชีส ไม่กี่เดือนต่อมาเมื่อวันที่ 21 ตุลาคมสถานีได้รับความเสียหายจากระเบิดขนาดใหญ่ถูกปิดและในที่สุดก็พังยับเยินไม่กี่ปีหลังจากสงคราม บล็อกของแฟลตตอนนี้ยืนอยู่ที่สำนักงานสถานี
ลงมาใกล้แม่น้ำเทมส์โบสถ์เก่าเชลซีซึ่งเป็นสถานที่จัดงานแต่งงานแฟชั่นมากมายถูกทำลาย มันถูกสร้างใหม่
ในบางวิธีมันเป็นเรื่องน่าผิดหวังที่ผลการแข่งขันฟุตบอลในระดับภูมิภาคไม่ถือเป็น “ทางการ” ตัวอย่างเช่น 11-2 ทีมเชลซีชนะต่อคิวพีอาร์เมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน 2486 ซึ่งเป็นหนึ่งในการเผชิญหน้าครั้งแรกของเรา ‘การป้องกันบ้านที่ถูกขู่เข็ญกับการเคลื่อนไหวแหลมของเชลซีส่งต่อ’ หนึ่งหนังสือพิมพ์ตั้งข้อสังเกต ‘ซึ่ง [โจ] เพนและ [วิลลี่] Fagan ซึ่งแต่ละฝ่ายทำคะแนนสี่ครั้งเป็นนักฆ่าที่ประสบความสำเร็จ’ ในขณะเดียวกัน Birrell เริ่มวางแผนสำหรับโพสต์ ฉากสงครามฟุตบอล นักคิดดั้งเดิมในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2487 เขาเสนอให้นักฟุตบอลอาจพิจารณาที่จะมีงานพาร์ทไทม์อีกครั้งเพื่อเลิกเล่นเกมในสัปดาห์ “ จากนั้นเขาจะพิจารณาการแข่งขันในวันเสาร์ว่าเป็นการพักผ่อนและไม่ใช่วันแห่งการทำงานหนัก” ชาวพื้นเมือง Dunfermline กล่าวเสริม เฉลียงปัญญาอาจสังเกตว่าผู้เล่นเชลซีที่ไม่เล่นเกมวันเสาร์อย่างจริงจังเพียงพอเป็นปัญหามานานหลายทศวรรษ
และหลังจากภัยคุกคามจากการทิ้งระเบิด – ยกเว้น ‘ข้อบกพร่องของ Doodle’ – ลดระดับลงลีกนัดสุดท้ายของ South Cup ที่ Wembley ได้รับการออกอากาศมากขึ้น เชลซีเข้าชิงสองคนสุดท้ายที่เวมบลีย์ในปี 2487 และ 2488 (ดูการแข่งขันกุญแจด้านล่าง)
หนึ่งเดือนหลังจากปี 1945 รอบสุดท้ายด้วย ‘I Love a Soldier’ และ ‘Old Mother Reilly จับภาพ Quisling’ รอบโรงภาพยนตร์สงครามในที่สุดก็เข้าใกล้หลังจากห้าปีครึ่งที่น่ากลัว ‘Victory in Europe’ หรือ VE Day ถูกจัดขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองสันติภาพในวันศุกร์ที่ 8 พฤษภาคม 2488
เหมือนเสียงสะท้อนอันน่าสยดสยองจากการโจมตีของกองทัพธรรมชาติทำลายความเงียบในตอนเที่ยงคืนพร้อมกับพายุฝนฟ้าคะนอง – เช่นเดียวกับที่เกิดขึ้นในสงครามคืน ‘ไม่มีคนป่าเถื่อนเกือบตัวใดที่กระโจนเข้าสู่ความวุ่นวายอย่างน่าสยดสยองซึ่งนับเป็นศึกที่ฉับพลันยิ่งขึ้นในปี 2461 “ผู้สังเกตการณ์ของเหตุการณ์ในลอนดอนตั้งข้อสังเกต today วันนี้มีความมึนเมาค่อนข้างน้อยและยังมีความดุดันน้อยลง ฉากที่เป็นลักษณะเป็นกลุ่มคนเล็ก ๆ ที่ร้องเพลงหรือเต้นรำท่ามกลางทางเดินที่พลุกพล่านไม่มีใครทำร้ายคนที่มีส่วนร่วมอย่างมีความสุขในการเพลิดเพลินกับตัวเอง ‘
ไม่กี่เดือนต่อมาในเดือนพฤศจิกายน Stamford Bridge ได้รับความนิยมอย่างล้นหลามสำหรับการเยี่ยมชมมอสโกไดนาโมเพื่อแสดงดาวโฉมใหม่ของ Birrell – มันเป็นการจลาจลในทางเทคนิคดังนั้นจำนวนของความเสียหายต่อทรัพย์สินที่อยู่ติดกัน (ดูการจับคู่คีย์ด้านล่าง) เมื่อฟุตบอลลีกกลับมาในปี 1946/47 ฝูงชนก็ยิ่งใหญ่ขึ้นกว่าเดิม หกหมื่นหนึ่งพันแห่กันไปดูเชลซีเอาชนะโบลตัน 4-3 (ในภาพขวา) และ 70,000 คนมาดูดาร์บี้กับอาร์เซนอลในเอฟเอคัพ ฟุตบอลกลับมาแล้วปล่อยให้พูดได้ว่ามันดีกว่าการอยู่ได้โดยไม่ต้องปัง
โอ้และ Harry Cothliff ผู้น่าสงสาร? เขายังคงเล่นครึ่งปีกสำหรับ Torquay จนถึงปี 1948 และเสียชีวิตในนิวซีแลนด์ในปี 1976
ด้านล่างเป็นวิดีโอฟุตบอลในปี 1945 รวมถึงการแข่งขันของเชลซีที่ Wembley ใน League South Cup รอบชิงชนะเลิศและต่อมาที่ Stamford Bridge เมื่อเราเล่นกับผู้ชนะของ League North Cup ชื่อ ‘The Great Game’ เป็นส่วนหนึ่งของคอลเล็กชั่นภาพยนตร์ของบริติชเคานซิลซึ่งมีภาพยนตร์สารคดีสั้น ๆ 120 เรื่องที่สร้างเกี่ยวกับสหราชอาณาจักรในช่วงสงคราม เราขอขอบคุณบริติชเคานซิลที่ได้รับอนุญาตให้นำพาภาพยนตร์
โปรแกรมจับคู่ Matchday ปี 1940
เกียรติยศ
นวันที่ 5 พฤษภาคม ค.ศ. 1945 สามวันก่อนวัน VE ทีมฟุตบอลเชลซีประกาศว่าสโมสรจะกลับมาเป็นสโมสรดิวิชั่นวันในไม่ช้าและรายชื่อนักสะสมที่มีสถานะเต็ม (และสถานะของพวกเขา) มีดังนี้:
Alexander, David B. Ex-Army. Invalided out following motor-cycle accident. Argue, Jimmy. Army (Pte.). With British Liberation Army (BLA). Barber, George F. Essential War Work. Bearryman, H W. RAF (Flight-Sergeant). Has completed his rota of operations over Germany and now taking it easy with Transport Command. Bidewell, S H. Army (Lance-Corporal). Serving at home. Bowie, Jimmy A. Army (Private.). Serving at home. Buchanan, Peter S. Essential War Work. Creighton, J R. Essential War Work. Foss, Sidney Richard ‘Dickie’. Essential War Work. Greenwood, Ron. RAF (Leading Aircraftman). With BLA. Griffiths, R. Army (Corporal). Serving at home. Hanson, Alf J. Essential War Work. Has been playing with Northern clubs. Jackson, Johnny. Essential War Work. James, D. Navy (Petty Officer). Kilpatrick, W. Army (Sergeant). Serving in West Africa. Machin, A. Army (Private). Serving at home. Mayes, A J. Army. (Corporal). With BLA. Mills, George R. RAF (Flight-Lieutenant). Serving at home. Mitchell, William ‘Billy’. Essential War Work. Has been playing with Bristol City. O’Hare, John. Essential War Work. Payne, Joe. RAF (Sergeant). Serving at home. Salmond, R S. Essential War Work. Sherborne, J S. Army (Private). Wounded in France – progressing well. Smale, D M. RAF (Leading Aircraftman). Serving in India. Smith, A J ‘Jack’. RAF (Flight-Sergeant). Had a recent injury to foot – will be okay*. Smith, J F. Essential War Work. Ex-Army. Spence, Richard ‘Dickie’. Army (Lance-Corporal). Serving at home. Tennant, Albert. Army (Services Intelligence). Serving at home. Vaux, Edward ‘Ted’. Army (Corporal). Serving in N Ireland. Weaver, Sam. Army (Corporal). Serving at home. White, A. Army (Services Intelligence). With BLA. Woodley, V R. Essential War Work.
* เต็มหลัง Jack Smith ประจำการใน Midlands และ guesting สำหรับ West Bromwich Albion ร่วงลงจาก kerbstone และเท้าของเขาวิ่งผ่านรถบัส การบาดเจ็บสิ้นสุดลงในอาชีพของเขาและคนขับรถบัสเป็นแฟนคลับของ Wolves ซึ่งเป็นสโมสรเก่าของ Smith
THE 1940S
เจ้าหน้าที่ได้เรียนรู้บทเรียนจากสงครามโลกครั้งที่หนึ่งว่าความต่อเนื่องของฟุตบอลเป็น ‘ดีสำหรับขวัญกำลังใจ’ ในช่วงความขัดแย้ง ในปี 1915 การแข่งขันระดับชาติได้ถูกแบ่งย่อยออกเป็นภูมิภาคต่างๆและนักฟุตบอลก็เข้าร่วม บริการโพสต์อีกครั้งหรือรอบระยะเวลาการลานำไปสู่การปรากฏตัวของแขก
Stamford Bridge ยังคงดึงดูดความสนใจและ Matt Busby, Joe Mercer, George Hardwick และ Walter Winterbottom เป็นหนึ่งในชื่อเชื้อของทีมอื่น ๆ ที่จะปรากฎในฟ้า
มิดเดิ้ลสโบรช์ตำนานฮาร์ดวิคคิดในสองรอบชิงชนะเลิศของฟุตบอลลีกคัพเซาท์เพนชั่นสำหรับผู้ชนะรองชนะเลิศ 2-0 จากมิลวอลในปี 1945 ดูโดยกษัตริย์ราชินีและเจ้าหญิงเอลิซาเบธ
อดีตผู้จัดการ
เมื่อความสงบกลับมาสู่จุดเริ่มต้นของแผนการพัฒนาผู้เล่นใหม่ที่มองการณ์ไกลและสร้างสรรค์ในขั้นต้นเรียกว่าทิวดอร์โรสและคิดโดยผู้จัดการบิลลี่ Birrell ก่อนสงครามในที่สุดก็ถูกหว่านในปี 2490
ในอีกไม่กี่ปีข้างหน้าการเก็บเกี่ยวจะยิ่งใหญ่กว่าที่หลายคนคิดเอาไว้ ในระหว่างนี้และในแฟชั่นเชลซีที่คุ้นเคยลายเซ็นต์บ็อกซ์ออฟฟิศเช่น Tommy Lawton, Len Goulden, Tommy Walker และ Roy Bentley จะเข้าร่วมทีมงานเช่น Ron Greenwood และ Johnny Harris เมื่อฟุตบอลหลังสงครามดังขึ้น
ฝูงชนจำนวนมากถูกดึงดูดให้เป็นมิตรกับมอสโกไดนาโมในปี 2488 และอีกสามปีต่อมาก่อตั้งสโมสรผู้สนับสนุนเชลซี (ทีมเยือน) ดั้งเดิม
ผู้เล่นคนสำคัญ
ความสัมพันธ์ของเชลซีกับแสงสีของฝั่งตะวันตกก็เริ่มงอกเงยด้วยเช่นกันริชาร์ดต่อมาลอร์ดแอทเทนโบโร่ก็เริ่มคบหาสมาคมกับสโมสรหลังจากฝึกกับลอว์ตันและผู้ร่วมงาน เพื่อเพิ่มความคมชัดให้กับบทบาทของเขาในภาพยนตร์นักเลงชาวอังกฤษ “Brighton Rock” แอทเทนโบโร่จะนำไอคอนฮอลลีวูดหลายสิบใบมาผ่านประตูของสะพานพร้อมละอองละอองดาวบนถนนฟูแลม
โปรแกรมสไตล์นิตยสารครั้งแรกของฟุตบอลซึ่งเปิดตัวในปี 2491 แสดงให้เห็นว่าเชลซียังคงล้ำหน้าการตลาดด้านเกม
วิญญาณแห่งยุค การปันส่วนสินค้าในช่วงสงครามให้กับประชากรชาวอังกฤษเริ่มต้นขึ้นอย่างจริงจังในวันที่ 8 มกราคม พ.ศ. 2483 กำหนดให้คูปองซื้อทุกอย่างตั้งแต่อาหารไปจนถึงเชื้อเพลิงเพราะขาดแคลน โปสเตอร์ ‘Dig For Victory’ ในไม่ช้าก็มีการจัดสรรผลิตผัก 1.3 ล้านตันต่อปี
แมตสำคัญ
MILLWALL 0 CHELSEA 2
การแข่งขันฟุตบอลสโมสรครั้งแรกที่เคยเข้าร่วมในอนาคตควีนอลิซาเบ ธ ที่สอง (จากนั้นเป็นเพียงเจ้าหญิงที่มาพร้อมกับพ่อแม่ของเธอ) เป็นรอบสุดท้ายของฟุตบอลลีกเซาท์คัพใต้สงครามในภูมิภาคที่เทียบเท่ากับเอฟเอคัพ อ่านเพิ่มเติม >>
CHELSEA 3 MOSCOW DYNAMO 3
มันอาจจะเป็นการแข่งขันนัดกระชับมิตรอย่างเป็นทางการเท่านั้น แต่ก็มีผู้ชมมากกว่า 100,000 คนที่ดูฟุตบอลต่อในลอนดอนหลังสงคราม อ่านเพิ่มเติม >>
ARSENAL 0 CHELSEA 2
การโจมตีจากทอมมี่ลอว์ตันตรงกลางที่โดดเด่นตรงกลางผ่านครึ่งแรกตัดสินมหากาพย์ FA Cup ลอนดอนดาร์บี้ อ่านเพิ่มเติม >>
โปรแกรมจับคู่ Matchday ปี 1940
THE 1950S
การสนับสนุนอันยิ่งใหญ่ของเชลซีทำให้เกิดศรัทธาหลังสงครามและหิวกระหายความตื่นเต้นและการหลบหนีที่คุ้นเคยเกือบ 70,000 คนดูเชลซีจับสลากกับเพื่อนบ้านฟูแล่มในรอบที่ห้าของ FA Cup ที่สะพาน
ทศวรรษเริ่มต้นด้วยการหลบหนีที่แคบที่สุดในเดือนพฤษภาคมปี 1951: การชนะ 4-0 ในวันสุดท้ายหมายถึงผู้ชายของ Billy Birrell ทำคะแนนได้ 32 คะแนนเช่นเดียวกับ Everton และ Sheffield Wednesday
เป้าหมายเหล่านั้นอนุญาตให้ผู้รับบำนาญยึดติดกับเที่ยวบินชั้นนำด้วยค่าเฉลี่ยเป้าหมายที่ดีขึ้น 0.044 สองคนมาจากการสำเร็จการศึกษาครั้งสำคัญของโครงการเยาวชนเชลซีใหม่ Bobby Smith อายุ 18 ปี ในไม่ช้า Peter Brabrook, Jimmy Greaves และคนอื่น ๆ จะเข้าร่วมสายการผลิต
อดีตผู้จัดการ
ในขณะเดียวกันการเอาชีวิตรอดก็ยังไม่เพียงพอสำหรับคณะกรรมการที่มีความทะเยอทะยานและในปีพ. ศ. 2495 Birrell ได้สร้างทางให้กับหัวหน้าหนุ่ม Ted Drake เขาเป็นตัวแทนของคนรุ่นใหม่เรียกร้องให้มีการต่ออายุการเรียนรู้จากอังกฤษในการจัดการกบฏวัยรุ่น
Drake ดูแลการปรับปรุงรากและสาขา – ทุกอย่างตั้งแต่วิธีการฝึกอบรมไปจนถึงชื่อเล่นของ Pensioner เก่า – และทำนายความสำเร็จของลีกได้อย่างกล้าหาญภายในสามปี
เขาทำได้ดีเหมือนคำพูดของเขาและชื่อที่ใฝ่ฝันมานานในปีกาญจนาภิเษกของสโมสรในปี 1954/55
ผู้เล่นคนสำคัญ
ในที่สุดก็มีการเพิ่มสปอตไลต์ลงในสนามกีฬาและกำหนดเวลานัดพบปะเพื่อนฝูงที่มีเกียรติต่อชาวฮังกาเรียนที่มีชื่อเสียงของ Hidegkuti พร้อมกับการเริ่มต้นทริปทวีปที่แปลกใหม่และปั่นป่วนรวมไปถึงทัวร์แรกของสหรัฐอเมริกา
ผิดหวังการเข้าร่วมบุกเบิกของเชลซีในการสถาปนาครั้งแรกในปี 1955 ยูฟ่ายูโรเปี้ยนคัพถูกบล็อกโดยฟุตบอลลีก โมเดลใหม่ ‘Blues’ ได้เปิดตัวในที่สุดในการแข่งขันในยุโรป: 1957/58 Inter-Cities Fairs Cup
วิญญาณแห่งยุค
เครื่องบินไอพ่นเดอฮาวิลแลนด์ดาวหาง IV ของ B.O.A.C. เปิดศักราชใหม่แห่งการท่องเที่ยวข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกราคาไม่แพงสำหรับชาวบริตที่ปรารถนาจะออกไปเที่ยวในนิวยอร์ก ‘เรียบเนียนเงียบมากและเร็วมาก’ มหัศจรรย์กับ Daily Mirror
แมตสำคัญ
CHELSEA 1 LIVERPOOL 0
หยั่งรากถึงปลายโต๊ะ winless ตราบเท่าที่ใครก็ตามที่จำได้ว่าเชลซีต้องการปาฏิหาริย์เพื่อหลีกเลี่ยงการตกชั้นในเดือนเมษายน 1951 อ่านเพิ่มเติม >>
CHELSEA 1 WOLVES 0 / CHELSEA 3 SHEFFIELD WEDNESDAY 0
‘เชลซีเป็นฝ่ายที่ดีกว่ายูไนเต็ด – อย่างน้อยดังนั้นนักวิจารณ์ที่เก่งที่สุดในภาคเหนือบางคนบอกฉันว่า’ พลเมืองของกระจกเงาในวันศุกร์ที่ดีในวันศุกร์ที่ 1906 อ่านเพิ่มเติม >>
CHELSEA 2 SPARTA PRAGUE 0
ที่น่าสังเกตเป็นหลักสำหรับการใช้งานครั้งแรกของสปอตไลท์สูง 170 ฟุตที่สะพานโดยผู้อาวุโส – แม้ว่าจูเนียร์ของเชลซีจะเล่นการแข่งขันในช่วงเย็นส่วนตัวก่อนที่ผู้เปิดอย่างเป็นทางการจะทำการทดสอบปรับและโบกสะบัด อ่านเพิ่มเติม >>
CHELSEA 6 WOLVERHAMPTON WANDERERS 2
“ เด็กเชลซีที่ยอดเยี่ยมเหล่านี้ – บางคนอยู่เหนือการงอกของฟัน” Ross Hall of the Daily Mirror เขียนหลังจากการสาธิตนี้โดยผลิตภัณฑ์เยาวชนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเชลซีตลอดกาล fans แฟน ๆ หกหมื่นสองพันคนได้รับสิทธิพิเศษที่จะได้เห็นพิธีราชาภิเษกสนับกษัตริย์แห่งชาร์ลส์ชูตเตอร์ อ่านเพิ่มเติม >>
โปรแกรมจับคู่ Matchday ปี 1950
1960s
การอยู่ใกล้กับคลื่นลูกใหม่ในสังคมและศิลปะที่กวาดไปทั่วลอนดอนนั้นเชลซีไม่สามารถหลีกเลี่ยงการยอมรับความทันสมัย ยุคที่โดดเด่นของ Ted Drake เข้าใกล้การเนรเทศและไม้กวาดใหม่: Tommy Docherty
หนุ่มชาวสก็อตที่มีพลังเป็นมือใหม่ในการบริหารจัดการ แต่รู้ว่าสิ่งที่เขาต้องการในแง่ของฟุตบอลและสร้างหน่วยจู่โจมที่มีชีวิตชีวาและมีชีวิตชีวาที่ดึงดูดแฟน ๆ ทั้งใหม่และเก่า
กลิ่นอายของ “ราชาแห่งถนนคิงส์” นั้นดึงดูดความสนใจจากชนชั้นกรรมาชีพของโลกและแบทเทอร์ซีและโบฮีเมียจากสโมสรศิลปะเชลซีหรือชื่อดังของเวทีและหน้าจอขนาดใหญ่ ที่พักใหม่ถูกสร้างขึ้นด้วย West Stand ที่มีประโยชน์ใช้สอยในปี 1966
Drake ดูแลการใช้งานครั้งแรกของตราบนเสื้อเชลซีซึ่งเป็นสิงโตที่โด่งดังในขณะนี้ แต่ในขณะที่ The Doc จะเริ่มต้นการเปลี่ยนแปลงชุดอินเทรนด์ของเขาเอง (ทุกสีฟ้าจากนั้นเป็นสีน้ำเงินขาวน้ำเงิน) เขาโหยหา
เขาเริ่มต้นด้วยการดูแลเด็กของเขาอย่างชาญฉลาดซึ่งส่วนใหญ่เป็นชาวบ้านเพื่อกลับไปที่เที่ยวบินด้านบนทันที ในฤดูกาลถัดไป 1964/65 พวกเขาไล่ตามเสียงแหลมของ Division One, FA Cup และ League Cup อย่างแท้จริง
เฉพาะลีกคัพเท่านั้นที่ชนะ แต่มันเป็นการเริ่มต้นและการจู่โจมที่น่าตื่นเต้นในยุโรปก็จบลงที่รอบรองชนะเลิศกับบาร์เซโลนาหลังจากเล่นใหม่ นี่เป็นช่วงเวลาแห่งการฟื้นฟูและความหวัง
เดอะบลูส์มาถึงเอฟเอคัพรอบชิงชนะเลิศเป็นครั้งแรกในรอบ 52 ปีในปี 1967 แพ้สเปอร์สคู่แข่งในลอนดอน อดีตโค้ชเดฟเซกซ์ตันกลับมาแทนที่โดเชอร์ตี้ในไม่ช้าหลังจากนั้นและมียุทธวิธีมากขึ้น
ผู้เล่นคนสำคัญ
ลีกที่ดีกว่าประสบความสำเร็จปีต่อปีชี้ให้เห็นว่าการปลดแอกแท็กความไม่ลงรอยกันแบบเก่าและในปี 1969/70 เชลซีจบอันดับสามเป็นครั้งที่สองในรอบหกปี ในฤดูกาลเดียวกันการแข่งขัน FA Cup ครั้งสุดท้ายที่ยิ่งใหญ่กับลีดส์ยูไนเต็ด – ชมโดยผู้ชมโทรทัศน์ที่ใหญ่ที่สุดของสหราชอาณาจักรสำหรับการแข่งขันฟุตบอลสโมสรที่ 28.5 ล้าน – จบลงด้วยความรุ่งโรจน์ของเชลซีในการแข่งขันครั้งสุดท้าย
ทุกอย่างดูร่าเริงที่ Stamford Bridge
วิญญาณแห่งยุค
การปฏิเสธอนุสัญญาของคนหนุ่มสาวนำไปสู่การระเบิดอย่างสร้างสรรค์ในศิลปะดนตรีวรรณกรรมปรัชญาและแฟชั่น ลอนดอนเป็น “เมืองที่คึกคัก” ด้วยถนนคิงส์ใจกลาง ‘หากคุณจำอะไรเกี่ยวกับปี 1960 คนจะเรียกร้องในภายหลัง‘ คุณไม่ได้อยู่ที่นั่นจริงๆ ‘
แมตสำคัญ
CHELSEA 7 PORTSMOUTH 0 1962/63
เห็นเรากลับมาอยู่ในส่วนที่สองเป็นครั้งแรกในรอบ 33 ปี หลังจากเริ่มต้นไม่แยแสกับทีมเล็ก ๆ ของ Tommy Docherty เริ่มการบุกที่ยาวนานซึ่งรวมถึงสถิติของสโมสรที่ชนะ 10 นัดและเสมอหนึ่งใน 11 เกม อ่านเพิ่มเติม >>
CHELSEA 3 LEICESTER 2 / LEICESTER 0 CHELSEA 0
ลีกคัพยังอยู่ในวัยเด็กนี่เป็นเพียงปีที่ห้าของการแข่งขัน แต่ต้องใช้เวลาเจ็ดเกมในการผ่านเบอร์มิงแฮมซิตี, น็อตต์เคาน์ตี้, สวอนซีทาวน์, Workington และแอสตันวิลล่าเราตั้งใจแน่วแน่ที่จะเอาชนะเลสเตอร์ซิตี้ รางวัลใหญ่ อ่านเพิ่มเติม >>
CHELSEA 4 ROMA 1 / ROMA 0 CHELSEA 0
ค่ำคืนแห่งยุโรปมักจะมีความพิเศษที่ Stamford Bridge แต่ในบางครั้งพวกเขาก็น่าจดจำมากกว่าฟุตบอล อ่านเพิ่มเติม >>
โปรแกรมจับคู่ Matchday ปี 1960
THE 1970S
ทศวรรษที่เชลซีจมลงจากความประเสริฐจนไร้สาระ ความรุ่งโรจน์อันรุ่งโรจน์ของวิธีการของ Dave Sexton ซึ่งเป็นชัยชนะครั้งสุดท้ายของ Cup Winners Cup อันยิ่งใหญ่ของ Real Madrid ในกรุงเอเธนส์ในปี 1971 ในไม่ช้าก็ปรากฏเป็นแหล่งต้นน้ำ
การป้องกันตำแหน่งนั้นเริ่มต้นขึ้นในแบบทำลายสถิติ – 21-0 กับตัวจับเวลาส่วน Jeunesse Hautcharage – แต่ชนเข้ากับหยุดเป้าหมายไปที่ Atvidaberg ที่ต่ำต้อย เมื่อหนึ่งปีต่อมาทีมรองชนะสโต๊คซิตี้กวาดทีมบลูส์ไปที่เวมบลีย์ในลีกคัพรอบสุดท้ายคำเตือนเมื่อสิ้นยุคนั้นไม่ควรพลาด
เกิดการหมุนแบบหาง ความหายนะทางการเงินเกิดขึ้นหลังจากการสร้าง East Stand ใหม่ที่ทะเยอทะยานในช่วงที่เศรษฐกิจถดถอยและในไม่ช้าการระดมทุนเพื่อดึงดูดแฟน ๆ ก็เริ่มปรากฏขึ้น
อดีตผู้จัดการ
เวลาที่ถูกคุมขังหมายถึงการยับยั้งค่าจ้างและข้อพิพาทกับดาว ตำนานการจากไปของสะพานอย่างเช่นออสกู้ดและเวบบ์ได้แจ้งให้ทราบถึงการล่มสลายของ "ราชาแห่งถนนคิงส์" และความไม่มั่นคงนานหลายปีในเรือขุดที่ตามมาจากการไล่ล่าของเซกซ์ตันในปี 1974
การออกดอกของเยาวชนโดยเฉพาะอย่างยิ่งภายใต้ความเป็นผู้นำแบบไดนามิกโดยย่อของ Eddie McCreadie ในปี 1976/77 ได้ป้องกันสโมสรจากภัยพิบัติทันทีอีกครั้ง แต่ไม่ใช่จากการขึ้นลงของการเนรเทศในปี 2518 และ 2522
ผู้เล่นคนสำคัญ
การสูญเสียสถานะและความน่าเชื่อถือของสถาบันกีฬาที่ยิ่งใหญ่ครั้งหนึ่งประสบความยากลำบาก สามด้านของพื้นดินยังคงต้องการการพัฒนาขื้นใหม่ในขณะที่ความพยายามหมดหวังที่จะมีชีวิตอีกครั้งในยุคทองด้วยการเซ็นสัญญาที่มีเสน่ห์เช่นนักฟุตบอลชาวยุโรป 3 ครั้งแห่งปี Johan Cruyff ยั่วยุให้เกิดความเหยียดหยามมากกว่าความเคารพ
เมื่อเรย์วิลกินส์ผลิตภัณฑ์เยาวชนที่ดีที่สุดของเชลซีสำหรับคนรุ่นหนึ่งผู้ดูแลวัยรุ่นและประเทศอังกฤษถูกขายให้แมนยูในปี 2522 เพื่อคลี่คลายปัญหาหนี้สินของสโมสรมันเป็นจุดต่ำสำหรับผู้สนับสนุน การเปลี่ยนแปลงที่แน่นอนมา
วิญญาณแห่งยุค
จัดทำชาร์ตเพลงฮิตของ T. Rex, David Bowie และ Sweet นำแวววาว, การแต่งหน้า, รองเท้าบูท, งูเหลือมขนนกและกางเกงขาบานไปยังกลุ่มวัยรุ่นที่เคารพบูชา ก้อนหินที่น่ามองโค้งระหว่างแนวฟันดาบปูทางไปสู่ชาวโรแมนติกใหม่และคนอื่น ๆ ในยุค C20
แมตสำคัญ
CHELSEA 2 LEEDS 2 / CHELSEA 2 LEEDS 1
มันใช้เวลา 65 ปีสามรอบชิงชนะเลิศและอกหักหลายอย่างก่อนที่เราจะยก FA Cup ขึ้นในที่สุด ความจริงที่ว่าทีมพ่ายแพ้ในรอบชิงชนะเลิศคือลีดส์ยูไนเต็ดที่สกปรกทำให้ความสุขยิ่งใหญ่ขึ้น อ่านเพิ่มเติม >>
CHELSEA 1 READ MADRID 1 / CHELSEA 2 REAL MADRID 1
รอบชิงชนะเลิศในยุโรปครั้งแรกของเราต่อต้านหนึ่งในชื่อที่ยิ่งใหญ่ของฟุตบอลโลก เรอัลมาดริดได้รับตำแหน่งแชมป์ยุโรปมาแล้วไม่น้อยกว่าหกครั้ง แต่พวกเขาก็เป็นทีมที่อายุมากแล้วและผู้เล่นเชลซีก็มั่นใจในชัยชนะ อ่านเพิ่มเติม >>
CHELSEA 4 LIVERPOOL 2 / CHELSEA 2 LIVERPOOL 0
ช่วงปลายปี 1970 และต้นทศวรรษ 1980 เป็นช่วงเวลาที่น่ากลัวสำหรับแฟน ๆ ของเชลซีที่มีความตื่นเต้นน้อยมาก มีไฮไลท์เล็กน้อยในยุคสมัยเมื่อปัญหาทางการเงินกำลังคุกคามการดำรงอยู่ของสโมสร แต่ถึงสองครั้งในเวลานั้นแชมป์ยุโรปถูกพ่ายแพ้ในเอฟเอคัพ อ่านเพิ่มเติม >>
BRUGES 2 CHELSEA 0 / CHELSEA 4 BRUGES 0
เพียงครั้งเดียวในแคมเปญ Cup Cup Winners ชัยชนะของยุโรปในปี 1970/71 พวกเราพบว่าตัวเองต้องมาจากข้างหลัง นั่นคือในการผูกไตรมาสสุดท้ายกับเอฟซีบรูจส์ อ่านเพิ่มเติม >>
JEUNESSE HAUTCHARAGE 0 เชลซี 8 / เชลซี 13 JEUNESSE HAUTCHARAGE 0
มือสมัครเล่นลักเซมเบิร์ก Jeunesse Hautcharage อาจเป็นสโมสรที่เล็กที่สุดที่เคยปรากฏบนเวทียุโรป อ่านเพิ่มเติม >>
CHELSEA 3 TOTTENHAM HOTSPUR 2 / TOTTENHAM HOTSPUR 2 CHELSEA 2
เลกแรกของรอบรองชนะเลิศลีกคัพรอบรองชนะเลิศถูกเล่นเพียงสามวันก่อนวันคริสต์มาส แต่ก็ไม่มีโอกาสที่จะเชียร์รื่นเริงมากนักเมื่อคู่ต่อสู้เป็นผู้ชนะรางวัล – ท็อตแนมฮอตสเปอร์ อ่านเพิ่มเติม >>
LVES 1 CHELSEA 1 หมาป่า 1 เชลซี 1 ฤดูกาล 1976/77
ยังไม่เริ่มต้นที่ดี มันเป็นครั้งที่สองของเราในส่วนที่สองและสองเดือนก่อนที่จะเริ่มต้นฤดูกาลหนี้ที่ 3.4 ล้านปอนด์เกือบล้มละลายสโมสร อ่านเพิ่มเติม >>
โปรแกรมจับคู่ Matchday ปี 1970
THE 1980S
ส่ายไปมาภายใต้น้ำหนักของหนี้และความล้มเหลวในสนามบอร์ดขายเชลซีฟุตบอลคลับหนึ่งปอนด์ให้กับนักธุรกิจและรองประธานของวีแกนแอ ธ เลติกเคนเบตส์เมื่อวันศุกร์ที่ 2 เมษายน 2525 สิ้นสุดการเชื่อมโยง 77 ปีกับการก่อตั้ง ครอบครัวเมียร์ส
อันที่จริงลูกหลานของกัสยังคงควบคุมกรรมสิทธิ์ในที่ดินภายใต้สแตมฟอร์ดบริดจ์ เมื่อล้มเหลวในการบรรลุข้อตกลงกับพวกเขาเพื่อรวมสโมสรและพื้นดินเบตส์ก็ถูกเหวี่ยงไปสู่การต่อสู้นาน 10 ปีกับผู้พัฒนาที่อยู่อาศัยเพื่อรักษาบ้านบรรพบุรุษของสโมสรไว้
แม้จะมีภัยคุกคามจากการสูญพันธุ์โชคชะตาก็หยิบขึ้นมาบนฝั่งที่เล่น John Neal ผู้จัดการคนใหม่แลกตัวเองหลังจากเกือบจะตกชั้นที่สามเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของสโมสรในปี 1983 โดยได้รับการเลื่อนตำแหน่งกลับสู่ตำแหน่งบนสุดของเครื่องบินในฤดูกาลถัดไป
อดีตผู้จัดการ
ผู้เล่นที่ซื้อมาอย่างช่ำชองเช่น Eddie Niedzwiecki, Kerry Dixon, Pat Nevin, David Speedie (ลงนามเมื่อปีที่แล้วเร็วกว่าคนอื่น ๆ ) และ Nigel Spackman ได้เข้าร่วมกับพื้นบ้านที่ดีกว่ารวมถึง Colin Pates และ John Bumstead หกอันดับแรกของดิวิชั่นหนึ่งที่มีพลังโจมตีฟุตบอล
ยุคการค้าใหม่เข้าสู่วงการฟุตบอลผู้สนับสนุนเสื้อเชิ้ตคนแรกของเชลซีในปี 1983 คือกัลฟ์แอร์ ตราสิงโตอาละวาดที่ได้รับความนิยมน้อยลงถูกตราส่งให้กับประวัติศาสตร์ด้วยเหตุผลทางเครื่องหมายการค้าในอีกสามปีต่อมา
ฟุตบอลอังกฤษถูกแบนจากยุโรปหลังเกิดภัยพิบัติจาก Heysel และความคิดของเบทส์ในการแทนที่รายได้ที่หายไปคือถ้วยสมาชิกเต็ม เชลซีเอาชนะแมนเชสเตอร์ซิตี้ในรอบชิงชนะเลิศปี 1986 ที่น่าตื่นเต้นซึ่งจบลงที่ 5-4 วันที่ยิ่งใหญ่สำหรับแฟน ๆ 68,000 คนที่ Wembley ได้นำเครื่องเงินไปใช้ที่ตู้ Stamford Bridge ซึ่งไม่ได้เปิดมาตั้งแต่ปี 1971
ผู้เล่นคนสำคัญ
ความเจ็บป่วยร้ายแรงของ Neal เห็นผู้ช่วยโค้ชและจอห์นฮอลลินส์ตำนานในปี 1970 ผู้เล่นหลักออกจากผลการแข่งขันของเชลซีและในเดือนมีนาคม 2531 เพื่อนของเบตส์บ๊อบบี้แคมป์เบลล์ถูกเรียกตัวพร้อมกับสโมสรที่ 16 ในตาราง ผู้จัดการคนใหม่ไม่สามารถป้องกันการผลักไสที่ไม่ซ้ำกันผ่านระบบการเล่นในส่วนที่หนึ่ง / สอง โชคดีที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเกรแฮมโรเบิร์ตสกิลเลอร์และความสำเร็จในการลงโทษ 12 ครั้งของเขาเดอะบลูส์พุ่งเข้าใส่ในการพยายามครั้งแรกด้วยคะแนน 99 อันน่าอัศจรรย์
วิญญาณแห่งยุค ปี 1984 เป็นปีของ Yuppies ซึ่งเป็น ‘คนหนุ่มสาวที่มีความเป็นมืออาชีพขึ้นไปบนมือถือ’ มากในการแต่งตัวเหมือนปู่ย่าตายายสุดหรูสาดเงินสดอย่างโอ้อวดและเห่า “ขาย!” ในตู้เสื้อผ้าขนาดเท่าโทรศัพท์มือถือ
แมตสำคัญ
BOLTON 0 CHELSEA 1
ชัยชนะที่สำคัญที่สุดในประวัติศาสตร์ของสโมสรฟุตบอลเชลซีมาในฤดูกาลที่ประสบความสำเร็จน้อยที่สุดของเรา อ่านเพิ่มเติม >>
CHELSEA 5 DERBY 0
ฤดูร้อนปี 1983 พิสูจน์แล้วว่าเป็นหนึ่งในจุดเปลี่ยนที่สำคัญในประวัติศาสตร์ของสโมสร ผู้เล่นทั้งแปดถูกเซ็นชื่อเป็นปฏิกิริยาต่อการเนรเทศใกล้ฤดูกาลที่ผ่านมาส่วนใหญ่ผู้เล่นที่หิวโหยหนุ่มจากลีกล่างหรือสก็อต แต่ยังอดีตพระเอกจอห์น Hollins ที่เข้าร่วมในฐานะผู้เล่นโค้ช อ่านเพิ่มเติม >>
ARSENAL 1 CHELSEA 1
หลังจากห้าปีที่ผ่านมาเกมเปิดตัวของเรากลับมาอีกครั้งในดิวิชั่นไม่น่ากลัวยิ่งกว่านี้อีกแล้วการเดินทางไปยังคู่แข่งเก่าของเรา อ่านเพิ่มเติม >>
โปรแกรม Matchday 1980
THE 1990S
สโมสรฟุตบอลเชลซีที่ทันสมัยถูกสร้างขึ้นในทศวรรษนี้โดยเริ่มต้นจากข่าวสำคัญที่เจ้าของสแตมฟอร์ดบริดจ์ สงครามทางจิตใจเพื่อการควบคุมของพื้นดินได้สิ้นสุดลงและการฟื้นฟูที่เกินกำหนดเป็นสนามฟุตบอลก็เริ่มขึ้น
การเซ็นสัญญาครั้งใหญ่ของ Paul Elliott, Andy Townsend, Dennis Wise และผู้ร่วมงาน เพียงบางส่วนช่วยเตรียมความพร้อมให้กับสโมสรสำหรับการปฏิวัติที่กำลังจะเกิดขึ้นเมื่อสโมสร 22 อันดับสูงสุดหลุดออกจากฟุตบอลลีกและกฎหมายของยุโรปส่งนักฟุตบอลอิสระให้สัญญากับบอสแมน
เชลซีได้ก่อตั้งสมาชิกของพรีเมียร์ลีกใหม่ในปี 1992/93 และยังคงอยู่ในอันดับต้น ๆ นับตั้งแต่นั้นมายาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์ของเรา ในปีเดียวกันนั้นเองที่ยูฟ่าขยายการแข่งขันของสโมสรทำให้มีกำไรมากขึ้น
อดีตผู้จัดการ
เดอะบลูส์ต้องการนักปราชญ์ฟุตบอลในยุคที่มีความเป็นไปได้ใหม่ ๆ และพบมันในเกล็นฮอดเดิล ในช่วงฤดูร้อนปี 1993 กองกลางอดีตอังกฤษที่สง่างามเริ่มใช้การปฏิวัติแบบรูตและสาขาที่จะเปลี่ยนรูปร่างทุกอย่างตั้งแต่อาหารของผู้เล่นไปจนถึงสนามฝึกซ้อม
การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญที่สุดของเขาอยู่ในความคิดของสโมสรและผู้สนับสนุนและ 1994 นำ FA Cup แรกรอบชิงชนะเลิศ 24 ปีตามด้วยแคมเปญถ้วยยูฟ่าคัพวินเนอร์ส
ในการประชุมโรงแรมในเดือนพฤษภาคม 2538 คณะกรรมการจึงตัดสินใจลงทุนอย่างกล้าหาญเพื่อหลอกล่อชื่อดาวกลับไปที่สะพานเล่นฟุตบอลที่น่าสนใจต่อหน้าฝูงชนขนาดใหญ่ที่ดูการแข่งขันของยุโรปเป็นประจำ
ผลลัพธ์คือการมาถึงของ Ruud Gullit, Mark Hughes, Gianluca Vialli, Frank Leboeuf, Gianfranco Zola, Marcel Desailly และอื่น ๆ เมื่อเชลซีกลับมามีเสน่ห์ ภายใต้ Gullit จากนั้น Vialli, Blues กำจัดความไม่ประสบความสำเร็จหลายสิบปีด้วยการชนะ FA Cup, League Cup, Cup Winners Cup และ Super Cup
ทวีปที่โดดเด่นครอบครองเนื้อเรื่อง – และในวัน Boxing Day ปี 1999 Vialli ได้ส่ง XI ไปต่างประเทศครั้งแรก แต่ยังมีพื้นบ้านเช่น Frank Sinclair และ Eddie Newton และ Brits เช่น Steve Clarke และ Wise มีความสำคัญเท่าเทียมกันในแต่ละชัยชนะ แม้ว่าความสำเร็จจะมาในราคา …
วิญญาณแห่งยุค Earth กลายเป็นหมู่บ้านโลกพร้อมการมาถึงของเวิลด์ไวด์เว็บ (ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับ Netscape Navigator ต้องเป็น Google นั่น…)
แมตสำคัญ
CHELSEA 2 MIDDLESBROUGH 0
สามปีหลังจากพ่ายแพ้รอบชิงชนะเลิศเอฟเอคัพในปี 1994 สโมสรฟุตบอลเชลซีกลับมาที่เวมบลีย์พยายามที่จะชนะรางวัลใหญ่ครั้งแรกของสโมสรในรอบ 26 ปี อ่านเพิ่มเติม >>
CHELSEA 4 LIVERPOOL 2
ปี 1997 ได้เห็นชัยชนะอีกครั้งของเอฟเอคัพกับลิเวอร์พูลที่สแตมฟอร์ดบริดจ์ ไม่เหมือนสองครั้งก่อนหน้านี้แม้ว่าเราจะเชื่อเสมอว่าเราจะชนะ อ่านเพิ่มเติม >>
CHELSEA 1 STUTTGART 0
การพูดคุยทั้งหมดก่อนการแข่งขันคัพวินเนอร์สคัพรอบสุดท้ายกับสตุตการ์ตคือว่ากองกลางยันต์ Gianfranco Zola จะฟื้นตัวจากอาการปวดขาหนีบรุนแรงในเวลาที่ต้องเผชิญหน้ากับชาวเยอรมันหรือไม่ อ่านเพิ่มเติม >>
CHELSEA 4 VIKOTIRA ZIZKOV 2 / VIKTORIA ZIZKOV 0 เชลซี 0
การแพ้ FA Cup รอบชิงชนะเลิศในปี 1994 นั้นยากที่จะรับ แต่ก็มีการปลอบใจหนึ่งครั้ง ผู้ชนะของเราในแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดรอบสุดท้ายชนะการแข่งขันลีกซึ่งหมายความว่าเรามีสิทธิ์เข้าร่วมในการแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์ยุโรปซึ่งเป็นการโจมตีครั้งแรกของเราในยุโรปตั้งแต่ปี 1971 อ่านเพิ่มเติม >>
BARNSLEY 0 CHELSEA 6
ชัยชนะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเชลซีในเที่ยวบินสูงสุดเป็นช่วงเวลาแห่งชัยชนะส่วนบุคคลสำหรับหนึ่งในผู้เล่นที่ได้รับความนิยมสูงสุดในวันนี้ อ่านเพิ่มเติม >>
TOTTENHAM 1 CHELSEA 6 มีเดิมพันน้อยกว่าสามแต้มในลีกและการป้องกันสถิติที่ไม่แพ้ใครกับท็อตแนมที่ยืดย้อนหลังไปกว่าเจ็ดปีเมื่อเราเดินทางไปที่ไวท์ฮาร์ทเลนในเดือนธันวาคม 1997 อ่านเพิ่มเติม >>
CHELSEA 2 MIDDLESBROUGH 0
ในที่สุดหลังจากจบการรอ 27 ปีเพื่อรับถ้วยรางวัลสำคัญทีมมีความมั่นใจและเชื่อว่าพวกเขาจะชนะต่อไป ดังนั้นจึงไม่แปลกใจเลยที่การรอเวลานี้เป็นเพียงหนึ่งในสิบเดือน อ่านเพิ่มเติม >>
VICENZA 1 CHELSEA 0 / CHELSEA 3 VICENZA 1
เชลซีเป็นทีมเต็งที่จะชนะการแข่งขันฟุตบอลชิงถ้วยยุโรปในปี 1997-1998 ตำแหน่งที่แข็งแกร่งขึ้นเมื่อเบติสจริงพ่ายแพ้ในรอบรองชนะเลิศ อ่านเพิ่มเติม >>
เชลซี 0 มิลาน 0 / มิลาน 1 เชลซี 1
44 ปีหลังจากมีคุณสมบัติครั้งแรกสำหรับฟุตบอลยุโรปในที่สุดเราก็ถึงกำหนดเล่นเกมเปิดของเราในการแข่งขัน อ่านเพิ่มเติม >>
เชลซี 5 แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด 0
ชัยชนะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเราที่มีต่อแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดนั้นพิเศษกว่าเดิมเล็กน้อยเนื่องจากพวกเขาเป็นแชมป์ยุโรปในเวลานั้น อ่านเพิ่มเติม >>
CHELSEA 1 ASTON VILLA 0
หลังจากความตื่นเต้นเมื่อสามปีก่อน 2000 เอฟเอคัพรอบชิงชนะเลิศได้พิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าเป็นเรื่องที่ไม่กระตือรือร้น อ่านเพิ่มเติม >>
โปรแกรม Matchday ปี 1990
THE 2000S
เมื่อโคลินฮัทชินสันอธิบายเชลซีว่าเป็น ‘สโมสรคอนติเนนตัลที่เล่นฟุตบอลในอังกฤษ’ เขากำลังพูดถึงโมเดลปี 2001 แต่ข้อเสนอแนะน่าจะมีผู้สนับสนุนจากหลายสิบปีก่อนหน้านี้ ความคิดเห็นมาก่อนการแต่งตั้งโค้ช Claudio Ranieri คนอื่นในต่างประเทศ ผู้สร้างทีมที่ดีโดยไม่ประสบความสำเร็จอย่างแท้จริง Ranieri ยกระดับจากบลูส์จากอันดับที่หกเป็นอันดับสองในอันดับต้น ๆ และไปถึงรอบรองชนะเลิศแชมเปี้ยนลีก
ink Tinker Man ’พ่ายแพ้ในรอบชิงชนะเลิศเอฟเอคัพ 2002 แต่ประสบความสำเร็จในการแข่งขันที่สำคัญที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์ของเรากับลิเวอร์พูลเมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม พ.ศ. 2546 เพื่อรักษาตำแหน่งแชมป์ลีกในช่วงที่มีปัญหาทางการเงิน นั่นเป็นสิ่งสำคัญในการโน้มน้าว Roman Roman นักธุรกิจชาวรัสเซียให้ซื้อ Chelsea FC จาก Ken Bates ในวันที่ 1 กรกฎาคมปีนั้น
อดีตผู้จัดการ
เขาล้างหนี้ทั้งหมดและสร้างค่าใช้จ่ายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดให้กับผู้เล่นในประวัติศาสตร์อังกฤษจนถึงจุดนั้นรวมถึงความสามารถของพรีเมียร์ลีกเช่นโจโคลและดาเมียนดัฟฟ์พร้อมกับดาวที่ผ่านการพิสูจน์แล้วซึ่งอาจเป็นที่ชื่นชมในที่อื่น: Claude Makelele Abramovich ยังล่อผู้จัดการ Jose Mourinho ซึ่งเป็นผู้จัดการหนุ่มรุ่นเยาว์ของปอร์โตด้วย
ในฤดูกาลแรกของเขา ‘Special One’ ในขณะที่เขาคาดการณ์ได้นำชื่อลีกมาสู่ Stamford Bridge เป็นครั้งแรกในรอบ 50 ปีและตามมาด้วยการชนะครั้งที่สองอย่างน่าทึ่ง ตอนนี้วงออร์เคสตรามีผู้ควบคุมวงระดับโลกและซิมโฟนีก็ยอดเยี่ยมมาก
ปีครบรอบหนึ่งร้อยปีของสโมสรได้รับการเฉลิมฉลองด้วยการกลับมาของตราสิงโตอาละวาดเก่าและย้ายจากอัมโบรไปยังอาดิดาสในฐานะผู้จัดหาอุปกรณ์ ประวัติถูกสร้างขึ้นในรูปแบบอื่น ๆ ในยุคทองบนถนนฟูแลมรวมถึงการชนะเอฟเอคัพครั้งแรกที่ Wembley ใหม่และชื่อลีกอื่น – เป็นส่วนหนึ่งของ Double แรกของสโมสรภายใต้คาร์โลอันเชล็อตติบอสคนใหม่
ยุโรปยังคงแซว ใกล้กับการปรากฏตัวครั้งสุดท้ายในสามครั้งเดอะบลูส์เป็นเพียงความกว้างของโพสต์ห่างจากการชนะการแข่งขันแชมเปียนส์ลีกอังกฤษครั้งสุดท้ายในกรุงมอสโก 2008 นอกจากนี้ยังมีอีกหลายสิ่งที่จะบรรลุเป้าหมายของการแข่งขันฟุตบอลระดับโลก
วิญญาณแห่งยุค เมื่อวันที่ 30 ธันวาคม 2547 เว็บไซต์ชุมชนออนไลน์ Facebook ลงทะเบียนผู้ใช้งานนับล้านยืนยันว่าโลกนี้“ มีความสัมพันธ์” กับสื่อสังคมออนไลน์ เมื่อพวกเขาไม่ได้พูดเล่นสะกดรอยตามและไม่เป็นมิตรผู้คนก็ติดตามเพื่อนเก่าเพื่อค้นหาว่าตอนนี้พวกเขามีอะไรเหมือนกันเล็กน้อย
แมตสำคัญ
BOLTON 0 CHELSEA 2
เชลซีเข้ามาเป็นผู้นำของพรีเมียร์ลีกเมื่อเดือนพฤศจิกายน 2547 และในฐานะที่เป็นผู้นำนำไปสู่ตัวเลขสองเท่ามันก็กลายเป็นเรื่องของความพยายามที่จะทำงานออกมาเมื่อชื่อแทนที่จะได้รับชัยชนะ อ่านเพิ่มเติม >>
LIVERPOOL 1 CHELSEA 3 / CHELSEA 4 LIVERPOOL 4
เป็นปีที่ห้าติดต่อกันชื่อของเราถูกจับคู่กับลิเวอร์พูลในแชมเปี้ยนส์ลีก นี่เป็นครั้งแรกที่เราเล่นมัน อ่านเพิ่มเติม >>
BARCELONA 2 CHELSEA 1 / CHELSEA 4 BARCELONA 2
เชลซีเคยเล่นบาร์เซโลนาสองครั้งก่อน แต่เป็นการประชุมแชมเปียนส์ลีกปี 2005 ที่เกิดจากการแข่งขันที่ดุเดือดที่สุดในการแข่งขันในยุโรป อ่านเพิ่มเติม >>
CHELSEA 1 ASTON VILLA 0
หลังจากความตื่นเต้นเมื่อสามปีก่อน 2000 เอฟเอคัพรอบชิงชนะเลิศได้พิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าเป็นเรื่องที่ไม่กระตือรือร้น อ่านเพิ่มเติม >>
Chelsea 2 LIVERPOOL 1
ไม่ค่อยมีเกมเชลซีเดียวที่มีความสำคัญทางการเงินมากเท่ากับการแข่งขัน เกมสุดท้ายของฤดูกาล 2002/03 ทำให้เราเจอกับลิเวอร์พูล อ่านเพิ่มเติม >>
LIVERPOOL 1 CHELSEA 1
โดยบังเอิญเกมแรกของเราในฤดูกาล 2003/04 ก็เช่นเดียวกันกับลิเวอร์พูล แต่เกิดขึ้นมากมายตั้งแต่แชมเปี้ยนลีกเล่นกับฝ่ายค้านเดียวกันเมื่อสามเดือนก่อน อ่านเพิ่มเติม >>
CHELSEA 1 ARSENAL 1 / ARSENAL 1 CHELSEA 2
เชลซีไม่ได้พ่ายแพ้อาร์เซนอลในความพยายาม 15 ครั้งย้อนหลังไปกว่าห้าปีก่อนที่ทั้งสองสโมสรจะเข้าร่วมในรอบชิงชนะเลิศของแชมเปี้ยนส์ลีกในปี 2547 อ่านเพิ่มเติม >>
CHELSEA 3 LIVERPOOL 2
ทีมที่รวบรวมโดยเงินของ Roman Abramovich ยังไม่ได้รับรางวัลเมื่อมาถึงสนามกีฬามิลเลนเนียมสำหรับการแข่งขัน Carling Cup รอบชิงชนะเลิศปี 2005 อ่านเพิ่มเติม >>
CHELSEA 3 MANCHESTER UNITED 0
เชลซีมีคะแนนนำ 18 คะแนนที่จุดสูงสุดของตารางหลังจากชัยชนะที่เวสต์บรอมตอนต้นเดือนมีนาคม แต่ก็ลดลงครึ่งหนึ่งเมื่อแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดไปเยือนสแตมฟอร์ดบริดจ์ในวันที่ 29 เมษายน อ่านเพิ่มเติม >>
CHELSEA 2 ARSENAL 1
Carling Cup Final of 2007 ถูกเรียกเก็บเงินเนื่องจากการต่อสู้ระหว่างเยาวชนที่มีแนวโน้มของอาร์เซนอลและเชลซีที่มีประสบการณ์มากขึ้นและมันก็เป็นด้านที่อ่อนเยาว์กว่า อ่านเพิ่มเติม >>
CHELSEA 1 MANCHESTER UNITED 0
เจ็ดปีหลังจากเล่นในเอฟเอคัพรอบชิงชนะเลิศครั้งสุดท้ายที่จะจัดแสดงที่เวมบลีย์เก่าเรากลับไปประกวดครั้งแรกที่สนามกีฬาที่พัฒนาขึ้นใหม่ อ่านเพิ่มเติม >>
LIVERPOOL 1 CHELSEA 1 / CHELSEA 3 LIVERPOOL 2
สองครั้งก่อนที่เราจะแพ้รอบรองชนะเลิศแชมเปี้ยนส์ลีกให้กับลิเวอร์พูลและโอกาสในการแพ้ที่สามนั้นเหลือทน แม้ว่าที่สำคัญอย่างยิ่งเป็นครั้งแรกที่เราได้เล่นเลกที่สองที่ Stamford Bridge อ่านเพิ่มเติม >>
CHELSEA 1 MANCHESTER UNITED 1 (5-6 PENS)
ไม่เคยมีมาก่อนที่สโมสรฟุตบอลเชลซีได้รับการชมอย่างกว้างขวางเหมือนในรอบชิงชนะเลิศแชมเปี้ยนส์ลีก 2008 เกมที่ผู้ชมนับล้านทั่วโลกเฝ้ามอง อ่านเพิ่มเติม >>
CHELSEA 2 EVERTON 1
เชลซีเป็นทีมเต็งที่จะคว้าแชมป์เอฟเอคัพรอบชิงชนะเลิศ 2009 กับเอฟเวอร์ตัน แต่ก็ต้องรับมือกับความตกตะลึงอย่างมากหลังจากผ่านไปเพียง 25 วินาที อ่านเพิ่มเติม >>
CHELSEA 8 WIGAN ATHLETIC 0
การเข้าสู่สุดสัปดาห์สุดท้ายของฤดูกาล 2009/10 คู่แข่งชื่อเดียวของเชลซีแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดเป็นจุดหนึ่งที่มีเป้าหมายแตกต่างกันอย่างมากมาย อ่านเพิ่มเติม >>
CHELSEA 1 PORTSMOUTH 0
เพียงหกวันหลังจากชัยชนะในพรีเมียร์ลีกได้รับการเฉลิมฉลองเชลซีต้องเอาชนะความท้าทายของพอร์ตสมั ธ ในการแข่งขันเอฟเอคัพรอบสุดท้ายที่เวมบลีย์เพื่อรักษาความปลอดภัยของคู่แรกของสโมสร อ่านเพิ่มเติม >>
โปรแกรม Matchday 2000s
THE 2010S
ผู้เล่นที่สร้างกระดูกสันหลังของด้านที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเชลซีสำหรับส่วนที่ดีที่สุดของทศวรรษจะจัดการ hurrahs หนึ่งหรือสองที่น่าตื่นเต้นก่อนออกเดินทาง หัวหน้ากลุ่มคนเหล่านี้คือดิดิเย่ร์ดร็อกบาผู้เซ็นสัญญาด้วยเป้าหมายที่เท่าเทียมกันและชนะการลงโทษในคืนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของสโมสร: แชมเปี้ยนส์ลีกรอบชิงชนะเลิศในมิวนิกและไม่ไกลหลังแฟรงค์แลมพาร์ดสกิปเปอร์ ในปีต่อมาในชัยชนะครั้งสุดท้ายของยูโรป้าลีกเหนือเบนฟิก้าไม่กี่เดือนหลังจากที่เขาได้บดบังบ๊อบบี้แทมบลิ่งในฐานะผู้ทำประตูสูงสุดของเชลซี
ตอนนี้ชาวลอนดอนกลายเป็นสโมสรที่สี่เท่านั้นที่ชนะการแข่งขันยูฟ่าทุกครั้งและเป็นสโมสรแรกของอังกฤษ ความจริงที่ว่าชัยชนะเหล่านี้ประสบความสำเร็จกับผู้จัดการที่ต่างกัน – Roberto Di Matteo ผู้ซึ่งนำพา Blues ไปสู่ความรุ่งโรจน์ของ FA Cup และ Rafael Benitez – เผยให้เห็นเรื่องราวที่แตกต่าง กระตือรือร้นที่จะแข่งขันเพื่อรับรางวัลบนเครื่องบินอีกครั้งคณะกรรมการจัดการผลตอบแทนที่น่าทึ่งสำหรับ Jose Mourinho: ‘ฉันเป็นหนึ่งในพวกคุณ’ เขาบอกกับแฟน ๆ เชลซีที่มีความสุข แม้จะมีการยกเครื่องใหม่อย่างรุนแรงของทีม แต่ผลกระทบของเขานั้นเกิดขึ้นทันทีโดยมีการพลาดท่าในการแข่งขันตำแหน่งและเข้าสู่รอบรองสุดท้ายในแชมเปี้ยนส์ลีก มีการกล่าวอำลาสำหรับแลมพาร์ด, เดวิดลูอิส, ฮวนมาต้าและรายการโปรดอื่น ๆ แต่เมื่อนักเดินเรือชาวโปรตุเกสกลับมาที่หางเสือ
มูรินโญ่ระบุพื้นที่ที่ต้องการการเสริมแรงอย่างรวดเร็วและสโมสรเสียเวลาเพียงเล็กน้อยในการรับรองผู้เล่น
สองจากสเปน – ดิเอโกคอสตาและเชสฟาเบรกาส – เป็นข่าวซื้อและ Thibaut Courtois เริ่มอาชีพเชลซีของเขาอย่างจริงจังหลังจากได้รับเงินกู้ระยะยาวในประเทศเดียวกัน เขากลายเป็นผู้รักษาประตูคนแรกอย่างรวดเร็ว
อดีตผู้จัดการ
เกมผ่านที่รวดเร็วและมีจุดมุ่งหมายเตะเข้าเกียร์จากด้านหลังเพื่อชนะที่ Burnley ในรอบแรกของการแข่งขันและเดอะบลูส์แทบจะมองย้อนกลับไป โดยเกมที่สามเราเห็นได้ชัดว่านำหน้าฝูงและแม้จะครองแชมป์แมนเชสเตอร์ซิตี้เข้ามาในช่วงปลายปีพวกเขาไม่สามารถอยู่กับสโมสรจากเมืองหลวงเมื่อเราเตะกลับบ้าน
แชมป์ลีกเชลซีที่ห้าและที่สามสำหรับมูรินโญ่ในอังกฤษนั้นปลอดภัยด้วยเกมสามเกมที่ต้องสำรองไว้ คะแนนรวมในท้ายที่สุดคืออันดับที่สามที่สูงที่สุดในประวัติศาสตร์บนเที่ยวบินและเกมลีกเพียงสามเกมก็แพ้ในปี 2014/58 ซึ่งอยู่ไกลบ้าน ฟาเบรกาสเป็นคนไร้จุดหมายในการให้ความช่วยเหลือดิเอโกคอสตาทำประตูได้ 21 ประตูในทุกการแข่งขัน Eden Hazard คะแนน 19 และเก็บรวบรวมรางวัลบุคคล sackful
ฤดูกาลนี้ทำให้ดีขึ้นโดยการชนะ Capital One Cup รอบชิงชนะเลิศกับท็อตแนมแก้แค้นให้กับคู่แข่งในลอนดอนในรอบชิงชนะเลิศ Wembley ในปี 1967 และ 2008
อย่างไรก็ตามการป้องกันตำแหน่งของลีกในปี 2015/16 ทำให้ทุกคนประหลาดใจและด้วยทีมเพียงจุดเดียวเหนือสถานที่ผลักไสก่อนวันคริสต์มาส Jose Mourinho ออกจากสโมสรเป็นครั้งที่สอง
Guus Hiddink กลับไปที่หางเสือเพื่อเสกคาถาระยะที่สองและชี้แนะทางด้านความปลอดภัยและการจบตารางกลางก่อนที่อันโตนิโอคอนเต้ผู้จัดการอิตาลีจะได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้นำบลูส์ในปี 2016/17
มันพิสูจน์แล้วว่าเป็นตัวเลือกที่สร้างแรงบันดาลใจ การตอบโต้ต่อการเอาชนะลิเวอร์พูลและอาร์เซนอลอย่างครอบคลุมในเดือนกันยายน 2559 คอนเต้สร้างขึ้นจากการทำงานหนักก่อนฤดูซึ่งฝังหลักการการเล่นของเขาโดยใช้รูปแบบ 3-4-3 ที่เฟื่องฟูทันที
ผู้เล่นคนสำคัญ
มันนำเสนอสิ่งที่ดีที่สุดในจำนวนผู้เล่นที่สำคัญและสร้างคาถาหกนาที 600 นาทีโดยไม่มีเป้าหมายเดียว ทีมปีนขึ้นจากตำแหน่งที่แปดไปด้านบนสุดของลีกในปลายเดือนพฤศจิกายน
สถิติการเล่นของสโมสร 13 แมตช์ชนะไปจนถึงสิ้นปี 2559 ซึ่งเท่ากับสถิติการบินสูงสุดของอังกฤษสำหรับการคว้าแชมป์ลีกติดต่อกันในฤดูกาลเดียว มันรวมชัยชนะที่สำคัญกับทั้งสโมสรแมนเชสเตอร์และเอฟเวอร์ตัน ผู้นำที่อยู่ด้านบนได้รับการบำรุงรักษาตลอดช่วงครึ่งหลังของการรณรงค์ด้วยชื่อที่อ้างว่ามีสองเกมสำรองไว้ด้วยการชนะตอนเย็นที่ West Brom ในเกมที่เหลืออยู่ที่ Stamford Bridge มีฉากทางอารมณ์ในขณะที่ John Terry นำผ้าม่านลงมาในอาชีพของเชลซีที่ไม่มีใครเทียบ
คะแนนสุดท้ายของเราที่ 93 นั้นทำได้ดีกว่าโดยแชมป์ปี 2005 ซึ่งเป็นเชลซีแม้ว่าลีกที่สองและเอฟเอคัพสองเท่าในประวัติศาสตร์ของสโมสรถูกปฏิเสธจากความพ่ายแพ้ต่ออาร์เซนอลที่เวมบลีย์
ฤดูกาล 2017/18 ทำหน้าที่สรุปผลการแข่งขัน FA Cup ได้ดีขึ้น แต่การแข่งขันลีกล้มเหลวในการจับคู่กับนัดก่อนหน้ากับทีมบลูส์จบอันดับที่ห้านอกสถานที่แชมเปี้ยนส์ลีก ในยุโรปเราออกจากเวทีที่น่าพิศวงไปยังบาร์เซโลนา แต่ต้องเผชิญหน้ากับแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดที่ Wembley ในรอบชิงชนะเลิศเอฟเอคัพการยิงลูกโทษและการดัดแปลงโดยเอเดนฮาซาร์ดก็เพียงพอที่จะเอาชนะฝ่ายของมูรินโญ่ มันเป็นครั้งที่แปดที่เรายกถ้วยรางวัลซึ่งเป็นข้อต่อที่สามมากที่สุดโดยสโมสรใด ๆ
ในช่วงฤดูร้อนคอนเต้จากไปจะถูกแทนที่ด้วยอีก Maurizio Sarri อิตาลี
วิญญาณแห่งยุค
ในเดือนกันยายน 2011 สื่อสังคมออนไลน์ Twitter ประกาศว่ามีผู้ใช้งานมากกว่า 100 ล้านคน ความสำเร็จที่น่าทึ่งของแชมเปี้ยนส์ลีกเหนือบาร์เซโลนาในปีต่อไปสร้างสถิติใหม่ที่ 16,384 tps (ทวีตต่อวินาที)
แมตสำคัญ
BAYERN MUNICH 1 CHELSEA 1
พื้นอาจถูกเปลี่ยนชื่อมิวนิคสเตเดียมชั่วคราวโดยยูฟ่าด้วยเหตุผลสนับสนุน แต่ไม่มีข้อผิดพลาดที่เชลซีกำลังเล่นบาเยิร์นบนสนามหญ้า Allianz Arena ของพวกเขาเอง อ่านเพิ่มเติม >>
Chelsea 1 bacelona 0 / Bacelona 2 chelsea 2
ด้วย Messi, Iniesta และ co ในรูปแบบที่ร้อนแรงเช่นนี้มีน้อยคนที่ให้ความหวังกับเชลซีมากในการเอาชนะคู่ปรับแชมเปี้ยนส์ลีกที่ยอดเยี่ยมของเรามากกว่าสองขาโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับข้อไขปัญหาที่ Camp Nou อ่านเพิ่มเติม >>
Benfica 1 Chelsea 2
ไม่มีฝ่ายใดชนะการแข่งขันแชมเปี้ยนส์ลีกและยูโรป้าลีก (หรือแปลงก่อนหน้านี้) ในฤดูกาลต่อเนื่องเช่นนี้มาก่อน อ่านเพิ่มเติม >>
Chelsea 2 LIVERPOOL 1
นี่เป็นครั้งแรกที่มีการเตะในช่วงเย็นเป็นครั้งแรกสำหรับเอฟเอคัพรอบชิงชนะเลิศ แต่นิสัยที่น่าพอใจของเชลซีในการชนะการแข่งขันยังคงไม่เปลี่ยนแปลงต่อหน้าฝูงชนจำนวน 89,102 คน อ่านเพิ่มเติม >>
Chelsea 6 Arsenal 0
ในขณะที่สื่อเฉลิมฉลองเกมที่ 1,000 ของ Arsene Wenger ในความดูแลของอาร์เซนอลเชลซีก็ออกไปต่อสู้กับพลปืนของเขาและมอบชัยชนะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดให้กับทั้งสองฝ่ายในประวัติศาสตร์ของดาร์บี้บนเครื่องบินที่เก่าแก่ที่สุดของเมืองหลวง อ่านเพิ่มเติม >>
Chelsea 1 Mancester united 0
เดอะบลูส์ได้รับการจัดเตรียมไว้อย่างดีสำหรับตำแหน่งในการเล่น แต่เมื่อแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดในรูปแบบเยี่ยมชมสแตมฟอร์ดบริดจ์มีทุกสิ่งที่จะเล่น อ่านเพิ่มเติม >>
CHELSEA 5 EVERTON 0
การแสดงพลุดอกไม้ไฟของเชลซีใน Bonfire Night 2016 ยืนยันกับวงการฟุตบอลว่าอันโตนิโอคอนเต้เปลี่ยนทีมอย่างรวดเร็วจนกลายเป็นสิ่งที่ต้องคำนึงถึง อ่านเพิ่มเติม >>